1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Heruntergeladen von
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Offizielle YIFY-Filmseite:
YTS.MX

3
00:00:13,430 --> 00:00:19,602
(Wellengeräusch)

4
00:00:19,686 --> 00:00:22,647
(Tokuta) So etwas
Ich verstehe es nicht wirklich

5
00:00:24,441 --> 00:00:26,401
Nur wenn du es merkst

6
00:00:29,029 --> 00:00:32,866
Es ist nicht so, dass mich jemand darum gebeten hätte
Natürlich möchte ich nach Hause

7
00:00:35,660 --> 00:00:39,456
(Tokuta) Auch wenn niemand auf mich wartet
Ich möchte unbedingt nach Hause

8
00:00:41,374 --> 00:00:43,543
Nein, nein, mir gefällt es nicht so gut.

9
00:00:44,377 --> 00:00:47,589
Urteile nicht
Treffen Sie Entscheidungen nicht willkürlich

10
00:00:52,802 --> 00:00:54,637
(Frauen) Bruder, bleibst du über Nacht?

11
00:00:55,889 --> 00:00:58,516
(Weiblich) Warum kommst du nicht vorbei?
Bitte kommen Sie vorbei

12
00:00:58,600 --> 00:01:01,352
(Tokuta) Ah, es ist kalt, so kalt.

13
00:01:01,436 --> 00:01:03,438
Ach, wo ist es? hier

14
00:01:03,521 --> 00:01:05,690
Geh zurück zum Meer

15
00:01:06,691 --> 00:01:10,653
Hey, fass es nicht an
Fass mich nicht beiläufig an, ich spucke Tinte auf dich.

16
00:01:10,737 --> 00:01:13,573
Ist es in Ordnung? Ich werde Tinte ausspucken

17
00:01:15,116 --> 00:01:17,410
Ah, da juckte es einfach.

18
00:01:18,161 --> 00:01:21,748
Ah~ Gut Ah~ Gut Gut

19
00:01:21,831 --> 00:01:23,374
(Satoru) Kommst du von der Insel?

20
00:01:24,501 --> 00:01:26,544
(Satoru) Hey, wohin soll ich gehen?
Können wir nicht spielen?

21
00:01:26,628 --> 00:01:28,213
(Ryota) Plötzlich?
Satoru plötzlich?

22
00:01:28,296 --> 00:01:29,631
(Tokuta) Short 18.000
Alle 40.000

23
00:01:29,714 --> 00:01:31,341
Kurze 50 Minuten die ganze Nacht
Alles auf jeden Fall ein gutes Geschäft

24
00:01:31,424 --> 00:01:33,051
Außerdem sind wir nur Japaner.

25
00:01:34,886 --> 00:01:37,347
(Ryota) Japanisch?
(Satoru) Oh nein...

26
00:01:37,430 --> 00:01:39,349
Wenn du einen Stein wirfst, triffst du einen Zuhälter
Ich habe es wirklich geschafft

27
00:01:39,432 --> 00:01:40,767
(Tokuta) Ich komme sofort rein.
Lass uns gehen.

28
00:01:40,850 --> 00:01:42,227
(Satoru) Hey, warte. Hey, warte.
In 50 Minuten?

29
00:01:42,310 --> 00:01:43,353
(Tokuta) Es sind 18.000 Yen.

30
00:01:43,436 --> 00:01:45,105
(Satoru) Nein, es ist teuer.
Es ist nicht anders als auf dem Festland.

31
00:01:45,438 --> 00:01:46,773
Wir bieten keine Rabatte an.

32
00:01:46,856 --> 00:01:48,733
Weil es die Herrschaft der Insel ist.
Es ist das Gleiche, egal wohin Sie gehen

33
00:01:49,651 --> 00:01:51,444
Gibt es kein Informationszentrum für Erwachsenenunterhaltung?

34
00:01:51,528 --> 00:01:54,155
(Tokuta) Das ist ein Witz.
Nicht auf dieser Insel

35
00:01:56,241 --> 00:01:58,076
(Satoru) Nun, ich werde auch die anderen ausprobieren.

36
00:02:00,203 --> 00:02:02,247
Du bist so anmaßend!

37
00:02:02,789 --> 00:02:04,958
Es werden wahrscheinlich noch nicht einmal Haare wachsen.
du bist das

38
00:02:29,649 --> 00:02:33,236
(Junkos keuchende Stimme)

39
00:02:33,319 --> 00:02:35,613
(Junkos keuchende Stimme)

40
00:02:35,697 --> 00:02:38,616
(Igarashi) Hey, wisch es nicht ab.
(Junko) Äh, was?

41
00:02:39,117 --> 00:02:42,162
(Igarashi) Schade, wischen Sie es nicht ab.
Wischen Sie sich nicht den Schweiß ab

42
00:02:42,662 --> 00:02:47,000
Nein, das ist aber in Ordnung
Schlüsselbein, wischen Sie nicht den Schweiß von Ihrem Schlüsselbein

43
00:02:51,921 --> 00:02:55,300
(Keuchende Stimme)

44
00:03:17,572 --> 00:03:18,823
Kurz 18.000, alle 40.000

45
00:03:18,907 --> 00:03:20,533
Kurze 50 Minuten die ganze Nacht lang
Alles auf jeden Fall ein gutes Geschäft

46
00:03:20,617 --> 00:03:23,244
Außerdem sind wir Japaner... Warte.
Warte, warte, warte, warte

47
00:03:25,788 --> 00:03:27,665
Gehen Sie einfach zum Sanzu-Fluss

48
00:03:28,166 --> 00:03:31,502
Frau... Bevor Sie eine Frau kaufen, kaufen Sie einen Sarg!
Dieser Schwanz

49
00:03:32,003 --> 00:03:34,589
Keine Haare... nein...

50
00:03:37,675 --> 00:03:40,428
(Junko) Ookini
(Igarashi) Wirst du wiederkommen?

51
00:03:40,511 --> 00:03:43,556
Was?
Bitte kommen Sie noch einmal

52
00:03:43,640 --> 00:03:44,933
Oh meine Liebe

53
00:03:50,313 --> 00:03:52,315
(Tokuta) Ah...

54
00:03:55,526 --> 00:03:56,736
(Männlich) Hol es dir!

55
00:03:58,571 --> 00:03:59,614
Hmm...

56
00:04:05,912 --> 00:04:08,373
(Junko) Kopf hoch.

57
00:04:10,124 --> 00:04:11,793
Hey, hast du es gekauft?

58
00:04:11,876 --> 00:04:14,796
Satsumi: Hast du es gekauft?

59
00:04:19,467 --> 00:04:22,136
(Junko) Dieser Typ schon wieder
Es sieht so aus, als hätte ich vergessen, die Salbe zu kaufen.

60
00:04:22,220 --> 00:04:25,682
(Meins) Haha...
Ich habe keine Lust mehr, überrascht zu werden.

61
00:04:25,765 --> 00:04:28,601
(Junko) Das bist du wirklich
Bitte kaufen Sie diese Salbe vor dem Ende dieses Jahrhunderts.

62
00:04:28,685 --> 00:04:31,312
Aaa... itta...

63
00:04:31,938 --> 00:04:34,899
(Mein) Du auch
Gehen wir in dieses Jahrhundert

64
00:04:34,983 --> 00:04:36,192
(Riri) Hä? Junko-san

65
00:04:36,276 --> 00:04:38,069
Waren Sie noch nicht dort?
Zahnarzt

66
00:04:38,152 --> 00:04:40,989
(Junko) So viel Geld
Es gibt keine

67
00:04:41,072 --> 00:04:43,074
(Meins) So etwas
Wenn Sie es sagen müssen, machen Sie sich keine Sorgen

68
00:04:43,157 --> 00:04:45,285
(Riri) Predigtzeit!
(Junko) Hmm!

69
00:04:45,368 --> 00:04:48,913
(Meins) Unser Geschäft
Es ist eine große Sache, wenn Sie keine Karies haben.

70
00:04:48,997 --> 00:04:50,331
(Junko) Es ist okay.

71
00:04:50,415 --> 00:04:53,167
Nachdem mein Zahn weh tat
Ich lehne alles ab und gebe einen Blowjob.

72
00:04:53,251 --> 00:04:56,462
(Mein) Sorglos...
Manche Kunden könnten aufdringlich sein.

73
00:04:56,546 --> 00:04:57,714
(Junko) Ja, ja, ja.

74
00:04:57,797 --> 00:04:59,924
(Meins) Was für eine Krankheit hat der Kunde?
Ich weiß nicht, ob ich es nehmen werde.

75
00:05:00,008 --> 00:05:01,050
(Junko) Ja! Ja ja

76
00:05:01,134 --> 00:05:02,593
(Meins) Wir sind wir selbst.
Ich muss es selbst schützen

77
00:05:02,677 --> 00:05:05,179
(Junko) Ah~ Meins, das, das, das.
Satsumi Mund Mund!

78
00:05:05,722 --> 00:05:09,600
(Riri) Wow!
Heute ist es noch schlimmer!

79
00:05:19,277 --> 00:05:22,572
(Satsumi) Mine-san
Ist das wirklich Haarausfall?

80
00:05:27,910 --> 00:05:31,289
(Meins) Haarbruch
(Junko) Oh... sicher

81
00:05:31,372 --> 00:05:32,582
(Satsumi) Ähm...

82
00:05:33,166 --> 00:05:34,751
(Meins) Was?

83
00:05:34,834 --> 00:05:36,461
(Satsumi) Das
Könnte es sich um eine sexuell übertragbare Krankheit handeln?

84
00:05:36,544 --> 00:05:38,087
(Riri) Wow, es ist raus!

85
00:05:38,171 --> 00:05:40,339
(Satsumi) Mine-san
Ist das nicht eine sexuell übertragbare Krankheit?

86
00:05:40,423 --> 00:05:41,466
Könnte es sich um eine sexuell übertragbare Krankheit handeln?

87
00:05:41,549 --> 00:05:42,884
(Meins) Haarbruch

88
00:05:43,426 --> 00:05:46,804
(Satsumi) Aber sie hat sexuell übertragbare Krankheiten und Haarausfall.
Es kann schwierig sein, den Unterschied zu erkennen

89
00:05:46,888 --> 00:05:47,930
(Riri) Sicherlich

90
00:05:48,014 --> 00:05:50,767
Was ist was für Riri?
Ich kann den Unterschied überhaupt nicht erkennen

91
00:05:50,850 --> 00:05:53,561
(Junko) Für normale Leute
Ich kann den Unterschied nicht erkennen.

92
00:05:56,939 --> 00:05:57,982
(Meins) Haarbruch

93
00:06:00,234 --> 00:06:03,446
(Junko) Wie erwartet
Du bist ein Spezialist, Mine

94
00:06:05,740 --> 00:06:06,991
(Mein) Satsumi

95
00:06:09,285 --> 00:06:10,828
Möchten Sie sich so viel ausruhen?

96
00:06:15,750 --> 00:06:18,836
Möchten Sie sich so viel ausruhen? Arbeit

97
00:06:28,888 --> 00:06:29,931
(Junge) Pasiri!

98
00:06:30,014 --> 00:06:33,017
(Junge) Pasiri! Die Vorteile von Pasiri!
(Junge) Oh, es ist Pasiri.

99
00:06:33,101 --> 00:06:34,435
Wer ist Pasiri?

100
00:06:35,269 --> 00:06:38,231
(Tokuta) Ich werde dich töten, Chinkasu!
(Junge) Wow, lauf weg!

101
00:06:38,689 --> 00:06:41,109
(Tokuta) Ah, mir geht es so schlecht.

102
00:06:41,192 --> 00:06:43,736
(Meins) Was soll ich mit diesem Kind machen?

103
00:06:43,820 --> 00:06:45,571
(Junko) Nun, das ist eine gute Sache.
Mit wem kannst du Streit anfangen?

104
00:06:45,655 --> 00:06:47,073
Ich habe nur Kinder

105
00:06:47,156 --> 00:06:49,951
(Meins) Sicherlich
(Lachen)

106
00:06:50,034 --> 00:06:51,452
Ich werde dich töten, Chinkas.

107
00:06:51,536 --> 00:06:54,288
(Lachen)

108
00:06:54,372 --> 00:06:57,542
(Meins)...am Pier.
Ambyaha?

109
00:06:57,625 --> 00:07:00,086
(Tokuta) Anbyaa?
(Junko) „Anbai“

110
00:07:00,628 --> 00:07:01,921
(Tokuta) Gesalzene Pflaume?

111
00:07:02,004 --> 00:07:04,674
(Junko) Ich frage mich, ob die Ernte warm war.
Pier

112
00:07:07,427 --> 00:07:08,803
(Tokuta) Das ist alles

113
00:07:08,886 --> 00:07:10,471
(Riri) Was ist das? Das

114
00:07:10,555 --> 00:07:11,806
(Riri) Ah, Oktopus!

115
00:07:11,889 --> 00:07:17,103
Wie erwartet kann ich nicht mit einem Oktopus spielen.
Haha...

116
00:07:17,186 --> 00:07:18,354
(Mein) Tabak

117
00:07:26,446 --> 00:07:30,992
Wer ist dieser Typ, wer ist der Geldbeutel?
Binde es fest

118
00:07:31,617 --> 00:07:34,871
(Junko) Ah, das ist es.
Meine Lotion ist weg

119
00:07:34,954 --> 00:07:37,915
Schon?
Sparen Sie ein wenig und nutzen Sie es.

120
00:07:37,999 --> 00:07:40,251
(Meins) Ah, ich auch.

121
00:07:40,668 --> 00:07:42,378
Ihr könnt keine klugen Hausfrauen werden.

122
00:07:42,753 --> 00:07:44,672
(Meins) Das ist es.
Mir ist nicht danach

123
00:07:44,755 --> 00:07:47,300
(Riri) Tokuta-san
Meiner ist immer noch in Ordnung

124
00:07:47,383 --> 00:07:50,011
(Tokuta) Nur Riri-chan
Derjenige, der diese Worte zu mir sagt, ist es

125
00:07:50,094 --> 00:07:51,971
Riri-chan Engel, mein Engel

126
00:07:52,054 --> 00:07:55,016
(Junko) Es ist schon eine Weile her, seit ich es gehört habe.
Das Wort „Engel“

127
00:07:55,099 --> 00:07:56,476
(Lachen)

128
00:07:56,559 --> 00:07:58,019
(Tokuta) Lauter Schwanz!

129
00:07:58,102 --> 00:07:59,687
Euch manchmal auch
Versuchen Sie, „Engel“ zu sagen.

130
00:07:59,770 --> 00:08:01,772
Versuchen Sie, solche einfachen Wörter auszusprechen.

131
00:08:01,856 --> 00:08:07,737
wir können solche Wörter aussprechen
Passt nicht zur Struktur des Mundes

132
00:08:09,322 --> 00:08:10,531
Struktur?

133
00:08:11,324 --> 00:08:12,533
(Junko) Nein, es ist in Ordnung.

134
00:08:15,870 --> 00:08:19,081
(Tokuta) Satsumi, das bist du
Hast du genug Lotion?

135
00:08:19,207 --> 00:08:21,083
(Satsumi) Ah...
(Tokuta) Hmm...

136
00:08:21,167 --> 00:08:22,210
Hey, hey...

137
00:08:22,793 --> 00:08:24,879
Ist das nicht eine sexuell übertragbare Krankheit? Mund

138
00:08:25,713 --> 00:08:27,381
Hey~ Schon...

139
00:08:28,299 --> 00:08:30,843
Lass mich sehen. Es tut weh, oder? Dies
(Geräusch beim Öffnen und Schließen der Tür)

140
00:08:30,927 --> 00:08:33,387
(Meins) Wach auf
Geht es dir gut? Ibuki

141
00:08:35,306 --> 00:08:36,515
(Ibuki) Ja...

142
00:08:37,099 --> 00:08:40,478
Sieht heute ziemlich gut aus

143
00:08:40,561 --> 00:08:42,647
(Meins) Bis zur Eröffnung
Es ist noch Zeit⸺

144
00:08:42,730 --> 00:08:44,524
Ich brauche etwas mehr Ruhe

145
00:08:46,317 --> 00:08:47,360
(Ibuki) Aber...

146
00:08:47,443 --> 00:08:50,446
(Meins) Es ist okay.
Tetsuo wird auch nicht kommen.

147
00:08:52,031 --> 00:08:53,241
(Ibuki) Aber...

148
00:08:55,326 --> 00:08:59,330
Ich bin der Einzige, der sich nur ausruht...

149
00:08:59,413 --> 00:09:01,290
Wenn ich irgendetwas tun kann, um zu helfen ...

150
00:09:01,374 --> 00:09:02,583
(Junko) Nein.

151
00:09:05,628 --> 00:09:07,547
Was ich tun kann, um Ihnen zu helfen...

152
00:09:08,839 --> 00:09:10,049
Gibt es nicht.

153
00:09:17,181 --> 00:09:18,516
(Ibuki) Ja...

154
00:09:23,020 --> 00:09:25,523
(Tokuta) Lass uns etwas Lotion kaufen.

155
00:09:39,745 --> 00:09:42,415
(Ibuki) Was ist passiert?
(Satsumi) Hä?

156
00:09:43,791 --> 00:09:47,086
(Ibuki) Mund...
(Satsumi) Oh nein...

157
00:09:48,337 --> 00:09:51,382
Wenn du es versteckst, werde ich es nicht erfahren
Hey, lass mich sehen

158
00:09:51,465 --> 00:09:53,342
(Junko) Mach keine unnötigen Dinge.

159
00:09:55,761 --> 00:09:58,389
Es hat nichts mit dir zu tun

160
00:09:59,765 --> 00:10:04,186
Satsumi ist auch ein kranker Mensch
Du hast dir keine Sorgen um deinen Körper gemacht.

161
00:10:04,270 --> 00:10:05,980
(Mein) Junko...

162
00:10:06,063 --> 00:10:08,941
(Junko) Das stimmt, das stimmt.

163
00:10:09,025 --> 00:10:11,902
Umgeben von freundlichen und sanften Brüdern

164
00:10:11,986 --> 00:10:14,989
Betrachten Sie Frauen nicht als etwas anderes als Werkzeuge, um Geld zu verdienen.
Umgeben von meinem Bruder

165
00:10:15,072 --> 00:10:16,490
(Mein) Junko!

166
00:10:17,533 --> 00:10:20,369
(Junko) Du bist der Beste
Ich sollte diesem Mann nicht verzeihen können.

167
00:10:27,835 --> 00:10:29,587
(Ibuki) Es muss wahr sein.

168
00:10:32,465 --> 00:10:33,633
(Junko) Was machst du?

169
00:10:37,011 --> 00:10:40,222
Du bist Tetsu-nii...

170
00:10:42,767 --> 00:10:45,519
Es ist wahrscheinlich ein Werkzeug, um Geld zu verdienen

171
00:10:47,647 --> 00:10:50,316
Haha... Hahaha...

172
00:10:50,983 --> 00:10:55,488
Sogar das Werkzeug ist eine seltsame Frau
Wollen Sie das sagen?

173
00:10:55,571 --> 00:10:57,907
(Mein) Junko!
Tun Sie nicht mehr als das.

174
00:10:57,990 --> 00:11:01,243
Du liegst den ganzen Tag auf dem Boden
Beim Essen kostenloser Pilze⸺

175
00:11:01,327 --> 00:11:05,414
Unsere Haut reißt
Machen Sie einen Klumpen auf Ihren Lippen⸺

176
00:11:05,498 --> 00:11:08,209
Hals: Zu viel Gurgeln
Rot und geschwollen⸺

177
00:11:08,292 --> 00:11:10,461
Meine Vagina und die Innenseiten der Oberschenkel reiben aneinander⸺

178
00:11:10,544 --> 00:11:13,422
Nur ein Hauch Luft
Es tut so weh

179
00:11:13,506 --> 00:11:18,636
Trotzdem arbeite ich jeden Tag hart
Ich strecke meinen Körper gegen dich!

180
00:11:22,723 --> 00:11:23,933
Huh...

181
00:11:27,978 --> 00:11:32,858
So viel hier und da
Was tut weh...

182
00:11:34,610 --> 00:11:36,195
Du...

183
00:11:37,405 --> 00:11:39,365
Wahrscheinlich, weil ich schlecht darin bin

184
00:11:44,995 --> 00:11:50,209
Der Mund dieses Kindes, der Mund dieses Kindes
Wahrscheinlich, weil ich schlecht darin bin

185
00:11:59,802 --> 00:12:01,345
Das habe ich gesagt

186
00:12:05,224 --> 00:12:07,393
Ich kann nicht einmal nass werden, obwohl ich einen dünnen Körper habe.

187
00:12:07,476 --> 00:12:08,519
(Schlaggeräusch)

188
00:12:09,979 --> 00:12:12,064
Das ist okay

189
00:12:23,492 --> 00:12:25,703
(Geräusch beim Öffnen und Schließen der Tür)

190
00:12:44,013 --> 00:12:45,556
(Tokuta) Was...

191
00:12:46,682 --> 00:12:47,892
(Männlich) Ja?

192
00:12:48,934 --> 00:12:50,478
(Tokuta) Was machst du?

193
00:12:52,188 --> 00:12:53,564
(Männlich) Ich habe einen Sonnenbrand.

194
00:12:55,149 --> 00:12:56,650
(Tokuta) Es ist kalt, nicht wahr?

195
00:12:57,526 --> 00:12:58,861
(Männlich) Es ist kalt.

196
00:13:01,322 --> 00:13:02,573
Was ist das?

197
00:13:04,450 --> 00:13:05,743
(Tokuta) Lotion

198
00:13:07,953 --> 00:13:09,205
(Männlich) Malen Sie es

199
00:13:10,956 --> 00:13:12,792
Tragen Sie es auf Ihren Rücken auf

200
00:14:03,384 --> 00:14:07,054
(Tetsuo) Oh, danke für deine harte Arbeit.

201
00:14:13,602 --> 00:14:14,854
Wie war es?

202
00:14:15,312 --> 00:14:17,898
Wie viele Gäste haben Sie heute mitgebracht?

203
00:14:20,442 --> 00:14:22,152
Satsumi-chan

204
00:14:22,236 --> 00:14:25,197
Heute wieder ein Kunde
Es ist nicht eingeschaltet.

205
00:14:29,952 --> 00:14:34,248
...und heute
Wie viele Gäste haben Sie mitgebracht?

206
00:14:39,837 --> 00:14:41,088
Es war nicht gut...

207
00:14:46,760 --> 00:14:48,387
Es war heute nicht gut

208
00:14:52,224 --> 00:14:53,434
(Tetsuo) Ich verstehe.

209
00:14:55,644 --> 00:14:56,979
War es nicht gut?

210
00:14:59,231 --> 00:15:01,567
(Geräusch des Stampfens)
(Satsumi) Ugh...

211
00:15:02,860 --> 00:15:04,278
Juhuu...

212
00:15:07,031 --> 00:15:11,994
Wie viele Leute sagen nein?
Wie viele Gäste haben Sie mitgebracht?

213
00:15:14,997 --> 00:15:16,457
Es ist Null...

214
00:15:17,875 --> 00:15:19,084
Was?

215
00:15:21,629 --> 00:15:24,173
(Schluckgeräusch)
Es ist Null

216
00:15:26,216 --> 00:15:27,426
Ja

217
00:15:28,594 --> 00:15:29,803
Ja

218
00:15:33,390 --> 00:15:34,600
(Geräusch des Stampfens)
Ugh!

219
00:15:43,651 --> 00:15:45,194
Warum stehst du?

220
00:15:52,743 --> 00:15:54,078
Dogeza, richtig?

221
00:15:58,707 --> 00:16:01,251
Haben Sie nicht nur Probleme mit Ihrem Kopf, sondern auch mit Ihren Ohren?

222
00:16:02,503 --> 00:16:03,754
Dogeza

223
00:16:23,399 --> 00:16:24,692
(Meins) Ähm...

224
00:16:33,826 --> 00:16:35,661
Satsumi vielleicht...

225
00:16:36,954 --> 00:16:37,996
Es handelt sich um eine sexuell übertragbare Krankheit

226
00:16:41,542 --> 00:16:42,584
(Tetsuo) Sexuell übertragbare Krankheiten...

227
00:16:42,876 --> 00:16:46,505
Tsk... sag es mir bitte schnell.

228
00:16:46,588 --> 00:16:51,385
(Meins) Also, Satsumi
Ich nehme mir heute einen Tag frei und gehe ins Krankenhaus...

229
00:16:51,468 --> 00:16:55,014
(Tetsuo) Ja, es ist ein Krankenhaus.
An erster Stelle steht das Krankenhaus.

230
00:16:55,097 --> 00:16:57,558
Bringen Sie das Auto zum Laufen

231
00:16:59,143 --> 00:17:00,352
(Tokuta) Ja.

232
00:17:03,272 --> 00:17:05,899
(sengendes Geräusch)
Ahhh!

233
00:17:05,983 --> 00:17:07,026
Ah!

234
00:17:07,109 --> 00:17:08,485
(sengendes Geräusch)

235
00:17:08,610 --> 00:17:10,404
Aah! Aaah!

236
00:17:10,487 --> 00:17:12,239
Aah! Ah! Ah!

237
00:17:12,990 --> 00:17:16,326
Aah... Aah!

238
00:17:16,410 --> 00:17:19,329
Management von Frauen
Ist es Ihr Job?

239
00:17:19,413 --> 00:17:21,874
(Tetsuo) Ich habe keine sexuell übertragbaren Krankheiten. Ich habe keine sexuell übertragbaren Krankheiten.
(Tokuta weint)

240
00:17:21,957 --> 00:17:24,418
Byya Bya, mach Lärm, Abschaum
(weinen)

241
00:17:24,501 --> 00:17:28,005
(Meins) Verstanden! Guten Morgen, es ist eiskalt
Stecken Sie nicht Ihre Hände hinein!

242
00:17:28,088 --> 00:17:29,214
Beeil dich, Eis!

243
00:17:29,298 --> 00:17:31,133
(Tetsuo) Allerdings ha...

244
00:17:32,092 --> 00:17:33,969
Ihr habt auch eure Schuld.

245
00:17:35,554 --> 00:17:39,767
Dein Job ist Sex

246
00:17:40,517 --> 00:17:42,644
Es ist sinnloser Sex

247
00:17:43,270 --> 00:17:46,023
Zu sinnlosem Sex
Was brauchen Sie?

248
00:17:48,025 --> 00:17:49,610
(Meins) Es ist eine Technik.

249
00:17:50,903 --> 00:17:53,155
(Tetsuo) Ja, Technik

250
00:17:54,198 --> 00:17:56,241
An einer sexuell übertragbaren Krankheit erkranken...

251
00:17:56,867 --> 00:18:00,496
Dies liegt daran, dass die Technik noch unausgereift ist.

252
00:18:01,622 --> 00:18:03,290
(Meins) Aber... Aber...

253
00:18:03,916 --> 00:18:08,170
Wie viele Techniken sollte ich lernen?
Mir wird schlecht...

254
00:18:08,253 --> 00:18:10,881
(Tetsuo) Satsumi... Satsumi Satsumi

255
00:18:10,964 --> 00:18:12,174
(Sekibarai)

256
00:18:12,925 --> 00:18:18,597
Du hast immer den Schwanz eines Kunden
Waschen Sie mit Desinfektionsmittel?

257
00:18:19,556 --> 00:18:24,895
Beim Duschen mit einem Gast
Waschen Sie den Schwanz Ihres Kunden mit Desinfektionsmittel?

258
00:18:26,271 --> 00:18:30,984
Chinco: Waschen mit Desinfektionsmittel
Es geht nicht um Sauberkeit.

259
00:18:31,068 --> 00:18:32,986
Brennt es? Brennt es?

260
00:18:33,070 --> 00:18:37,074
Hast du eine Krankheit oder nicht?
Es geht darum, sicherzugehen

261
00:18:40,035 --> 00:18:42,287
(Riri) Wow! Utsuru Utsuru!

262
00:18:45,916 --> 00:18:47,334
Es ist okay, Riri

263
00:18:48,126 --> 00:18:50,921
Das liegt daran, dass meine Haare gebrochen sind

264
00:19:02,266 --> 00:19:04,726
Ihr braucht euren Kopf nicht mehr.

265
00:19:04,810 --> 00:19:06,144
Benutze deine Muschi

266
00:19:06,228 --> 00:19:07,938
Denken Sie nicht mit dem Kopf

267
00:19:08,021 --> 00:19:10,148
Denken Sie mit Ihrer Muschi, denken Sie mit Ihrer Muschi

268
00:19:15,529 --> 00:19:17,906
(Tetsuo) Satsumi
(Satsumi) Ja.

269
00:19:18,448 --> 00:19:20,033
(Tetsuo) Ich hätte es dir sagen sollen.

270
00:19:20,534 --> 00:19:23,662
sinnloser Sex
Wenn Sie damit Ihren Lebensunterhalt verdienen⸺

271
00:19:23,745 --> 00:19:27,916
Wenn du mit einem Mann deine Lippen berührst
Schließen Sie niemals Ihre Augen

272
00:19:33,213 --> 00:19:37,843
(Geräusch beim Öffnen und Schließen der Tür)

273
00:19:39,052 --> 00:19:44,683
(Tokutas Schrei)

274
00:19:44,766 --> 00:19:50,147
(schreit)

275
00:19:53,942 --> 00:19:59,531
(schreit)

276
00:20:15,881 --> 00:20:18,425
(Männlich) Deine Haare sind kaputt, oder? Dies

277
00:20:19,009 --> 00:20:20,886
Sind deine Haare nicht wirklich kaputt?

278
00:20:34,608 --> 00:20:37,903
(Junko) Stimme! Stimme Stimme!

279
00:20:37,986 --> 00:20:40,948
Stimme! Du solltest lauter sprechen

280
00:20:41,031 --> 00:20:44,952
(Mein) Heute (Kyobi) Eine feste Frau ist besser
Lasst uns richtig gut agieren

281
00:20:45,035 --> 00:20:46,244
(Junko) Schau!

282
00:20:51,875 --> 00:20:55,295
(Meins) Was machst du?
(Satsumi) Hä?

283
00:20:55,879 --> 00:20:57,673
(Meins) Eine gute Arbeit

284
00:20:59,633 --> 00:21:03,387
Aber ich fühle mich schlecht.

285
00:21:07,391 --> 00:21:09,977
Holen Sie sich einen guten Job

286
00:21:14,147 --> 00:21:18,235
Wenn du Mitleid mit mir hast
Es ist in Ordnung, wenn wir das tun

287
00:21:22,781 --> 00:21:24,324
(Geräusch der Wäscheentnahme)

288
00:21:28,870 --> 00:21:30,247
(Junko) Aber das...

289
00:21:30,330 --> 00:21:32,749
Dieses Drecksmeer-Ding
Ist es in Ordnung zu essen?

290
00:21:32,833 --> 00:21:34,459
(Riri) Es ist köstlich.

291
00:21:34,543 --> 00:21:37,421
(Junko) Die Geschichte der Mülldeponie und der Kernenergieerzeugung
Was ist los?

292
00:21:37,504 --> 00:21:40,716
(Mein) Tetsuo und Toku auch
Beteiligen wir uns an der Protestbewegung

293
00:21:40,799 --> 00:21:42,676
(Junko) Sind das solche Bälle?

294
00:21:42,759 --> 00:21:46,346
(Meins) Im Moment muss ich Einspruch erheben.
Holen Sie sich Geld vom Land

295
00:21:46,430 --> 00:21:48,557
(Riri) Nun, es ist wahr.
Bist du nicht dagegen?

296
00:21:48,640 --> 00:21:50,434
(Meins) Das Gegenteil, das Gegenteil.

297
00:21:50,517 --> 00:21:55,272
Sollte ein Kernkraftwerk entstehen, würde es vom Festland aus starten.
Arbeiter: Lass uns kommen!

298
00:21:55,355 --> 00:21:58,066
Hijikata macht Spaß
Ich bin eine Frau

299
00:21:58,442 --> 00:22:01,319
(Junko) Wird die Zahl der Kunden steigen?
Es ist eine ziemlich große Sache

300
00:22:01,403 --> 00:22:04,781
(Riri) Es ist nicht so, dass wir radioaktiv sind.
Es ist nicht beängstigend.

301
00:22:04,865 --> 00:22:08,577
(Junko) Lass uns den Idioten loswerden
Ich habe Angst vor Strahlung

302
00:22:08,660 --> 00:22:11,329
Meine Haare fallen aus und meine Haut wird schlammig.

303
00:22:11,413 --> 00:22:12,706
(Riri) Hä?

304
00:22:12,789 --> 00:22:16,460
Ja Riri Opposition gegen Atomkraft!

305
00:22:17,252 --> 00:22:19,087
(Meins) Reduziert den Appetit

306
00:22:19,671 --> 00:22:21,506
Hey, lass uns ein bisschen gehen.

307
00:22:22,215 --> 00:22:23,342
(Junko) Sollen wir uns für heute umziehen?

308
00:22:23,717 --> 00:22:26,928
(Mein) Nein, es ist Ihre Nominierung.

309
00:22:27,012 --> 00:22:28,221
Fundaba

310
00:22:33,602 --> 00:22:36,938
Warum all die Mine-san?
Wirst du es nominieren? Herr Tetsuo

311
00:22:37,022 --> 00:22:38,190
Hona, gehst du?

312
00:22:38,273 --> 00:22:40,901
Auf keinen Fall! Es ist beängstigend

313
00:22:40,984 --> 00:22:44,071
Meins wird mein Schild sein.
Das kann ich mir vorstellen.

314
00:22:44,154 --> 00:22:45,697
(Geräusch beim Öffnen der Tür)
(Riri) Ja...

315
00:22:46,782 --> 00:22:48,742
(Geräusch beim Schließen der Tür)

316
00:22:50,786 --> 00:22:52,079
(Tokuta) Was ist mit Ibuki?

317
00:22:52,829 --> 00:22:56,500
(Riri) Ich habe das Gefühl, ich hätte Fieber.
Ich scheine keinen Appetit zu haben

318
00:23:05,592 --> 00:23:07,385
(Junko) Itako...

319
00:23:07,469 --> 00:23:11,223
Ich habe Probleme
Schmerzhafte Hornhaut an meinem Zahn Schmerzhafte Hornhaut an meinem Zahn

320
00:23:18,522 --> 00:23:22,109
(Tokuta) Ibuki, willst du essen?

321
00:23:27,739 --> 00:23:29,074
Bruder

322
00:23:32,244 --> 00:23:33,453
Ja?

323
00:23:39,167 --> 00:23:40,961
Wer ist das?

324
00:23:42,712 --> 00:23:43,922
Hä?

325
00:23:46,967 --> 00:23:48,760
Bin ich das?

326
00:23:52,180 --> 00:23:53,515
Worüber redest du?

327
00:23:55,934 --> 00:23:57,644
Bin ich diese Person?

328
00:24:12,617 --> 00:24:14,411
(Junko) Es wird im zweiten Stock sein.

329
00:24:15,662 --> 00:24:18,540
(Männlich) Hoso!
(Junko) Es tut mir leid.

330
00:24:23,962 --> 00:24:25,964
(Junko) Wir werden anhalten.

331
00:24:28,341 --> 00:24:29,634
Ja bitte

332
00:24:39,478 --> 00:24:42,564
(Riri) Irgendwo von jetzt an
Gehst du etwas trinken?

333
00:24:42,647 --> 00:24:44,774
(Männlich) Bereits
Ich habe keine Lust, etwas trinken zu gehen.

334
00:24:44,858 --> 00:24:46,985
(Riri) Ähm, schon wieder!

335
00:24:49,946 --> 00:24:52,657
(Tetsuo) Okay? Okay?

336
00:24:52,741 --> 00:24:54,284
Ist es in Ordnung?

337
00:24:54,367 --> 00:24:56,995
Ist es in Ordnung? Ist es in Ordnung?

338
00:24:57,704 --> 00:25:02,709
Es ist okay, es ist okay, es ist okay

339
00:25:02,792 --> 00:25:05,170
Ist es in Ordnung? Ist es in Ordnung?

340
00:25:05,962 --> 00:25:08,340
Ist es in Ordnung? Ist es in Ordnung?

341
00:25:09,257 --> 00:25:12,385
Ist es in Ordnung? Ist es in Ordnung?

342
00:25:12,469 --> 00:25:15,180
Ist es in Ordnung? Ist es in Ordnung?

343
00:25:17,182 --> 00:25:21,061
Haha...

344
00:25:21,519 --> 00:25:24,147
(Tetsuo) Kann ich?
Ist es in Ordnung?

345
00:25:24,606 --> 00:25:26,858
Ist es in Ordnung?

346
00:25:26,942 --> 00:25:28,902
Ist es nicht in Ordnung?

347
00:25:28,985 --> 00:25:31,196
Ist es in Ordnung?

348
00:25:31,279 --> 00:25:33,865
Meins: Ist es in Ordnung?

349
00:25:34,532 --> 00:25:36,952
Kann ich kommen?

350
00:25:37,077 --> 00:25:39,287
Ist es nicht in Ordnung? Meins

351
00:25:39,371 --> 00:25:40,956
Kann ich kommen?

352
00:25:42,874 --> 00:25:45,293
(Kashiwagi) Gegen Atomkraft!

353
00:25:45,377 --> 00:25:48,088
(Männer) Gegen Atomkraft!

354
00:25:48,171 --> 00:25:50,840
(Kashiwagi) Gegen Atomkraft!

355
00:25:50,924 --> 00:25:53,468
(Männer) Gegen Atomkraft!

356
00:25:53,551 --> 00:25:56,471
(Kashiwagi) Leute
Machen Sie Ihre Stimme lauter

357
00:25:56,555 --> 00:25:59,182
Ich gebe dir kein Geld!　Lass uns gehen!

358
00:26:01,476 --> 00:26:05,063
Ein bisschen
Was trägst du?

359
00:26:06,022 --> 00:26:09,734
(Männlich) Wenn der Fernseher angeht
Weil du mich gefragt hast

360
00:26:09,818 --> 00:26:15,115
Wenn NHK kommt
Weil du mich gefragt hast

361
00:26:15,198 --> 00:26:16,658
Idiot!

362
00:26:16,741 --> 00:26:19,828
Also Leute, Tetsuo-san.
Ich hoffe, dass ich eingestellt werde!

363
00:26:19,911 --> 00:26:22,956
Die irdischen Knochen der Ureinwohner
Appell an das Land!

364
00:26:23,039 --> 00:26:25,500
(Sakaki) Tetsuo-san hat mich eingestellt.
Komm auch mit

365
00:26:25,584 --> 00:26:27,252
(Kashiwagi) Das ist so laut!

366
00:26:27,335 --> 00:26:30,338
Ziehen Sie sich in diesem Fall wie gewohnt an.
Bist du sicher?

367
00:26:30,422 --> 00:26:35,218
Sieht aus, als wäre es gerade in Sojasauce gekocht worden.
Zieh dir ein zerfetztes Hemd an!

368
00:26:35,302 --> 00:26:36,595
Hey, okay?

369
00:26:36,678 --> 00:26:41,683
Ich wünschte, ich könnte das noch eine Weile weitermachen.
Die Kaution geht ein.

370
00:26:41,766 --> 00:26:42,809
(Männer) Hä?

371
00:26:42,892 --> 00:26:46,688
Danach wird es eine Deponie und ein Kernkraftwerk sein.
Lass mich tun, was ich will⸺

372
00:26:46,771 --> 00:26:49,733
Diese Insel wird bis zum Ende unseres Lebens sicher sein!

373
00:26:49,816 --> 00:26:51,026
(Sakaki) Bist du sicher?

374
00:26:51,109 --> 00:26:53,987
(Kashiwagi) Wirklich!
Das ist die Realität

375
00:26:54,863 --> 00:26:56,239
Hona Ikude

376
00:26:56,740 --> 00:26:59,367
Gegen Atomkraft!

377
00:26:59,451 --> 00:27:01,619
(Männer) Gegen Atomkraft!

378
00:27:01,703 --> 00:27:04,039
(Kashiwagi) Gegen Atomkraft!

379
00:27:04,122 --> 00:27:06,291
(Männer) Gegen Atomkraft!

380
00:27:06,374 --> 00:27:08,918
(Kashiwagi) Gegen Atomkraft!

381
00:27:09,002 --> 00:27:11,588
(Männer) Gegen Atomkraft!

382
00:27:11,671 --> 00:27:14,257
(Kashiwagi) Gegen Atomkraft!

383
00:27:14,341 --> 00:27:16,551
(Männer) Gegen Atomkraft!

384
00:27:16,634 --> 00:27:18,970
(Kashiwagi) Gegen Atomkraft!

385
00:27:19,054 --> 00:27:21,181
(Männer) Gegen Atomkraft!

386
00:27:21,264 --> 00:27:23,516
(Kashiwagi) Gegen Atomkraft!

387
00:27:23,600 --> 00:27:26,102
(Männer) Gegen Atomkraft!

388
00:27:26,186 --> 00:27:28,772
(Kashiwagi) Gegen Atomkraft!

389
00:27:28,855 --> 00:27:31,024
(Männer) Gegen Atomkraft!

390
00:27:31,107 --> 00:27:33,526
(Kashiwagi) Gegen Atomkraft!
(Tokuta) Es blüht nicht.

391
00:27:33,610 --> 00:27:35,737
(Männer) Gegen Atomkraft!

392
00:27:35,820 --> 00:27:38,156
(Kashiwagi) Gegen Atomkraft!

393
00:28:03,682 --> 00:28:05,975
Es tut mir leid, Sie warten zu lassen

394
00:28:06,601 --> 00:28:11,940
Nun ja, der Kunde
Was für ein Kind magst du?

395
00:28:12,023 --> 00:28:15,276
(Yuu) Ja
Ich bin gekommen, um Sex zu haben

396
00:28:19,322 --> 00:28:23,576
Äh, deshalb möchte ich fragen
Was für ein Mädchen magst du?

397
00:28:23,660 --> 00:28:27,038
Ich bin Jungfrau, also bin ich hierher gekommen, um Sex zu haben.

398
00:28:29,874 --> 00:28:31,084
ja

399
00:28:33,211 --> 00:28:34,421
Okay

400
00:28:34,796 --> 00:28:38,842
Onii-sans neuer Pinsel
Ich helfe Ihnen gerne weiter.

401
00:28:38,925 --> 00:28:40,844
Ja, was für ein Mädchen magst du?

402
00:28:41,177 --> 00:28:45,348
Aber Sex ohne Liebe
Iss Scheiße

403
00:28:46,349 --> 00:28:48,643
Hm...

404
00:28:51,521 --> 00:28:52,897
Äh...

405
00:28:55,024 --> 00:28:59,904
Es ist ein bisschen hier
Liebling, ich habe es nicht verlassen.

406
00:28:59,988 --> 00:29:02,407
(Yuu) Ist es nicht da?
(Junko) Ich habe es nicht.

407
00:29:02,490 --> 00:29:05,201
Viel Liebe für Myanmar

408
00:29:05,285 --> 00:29:06,744
Ist das so?

409
00:29:06,828 --> 00:29:08,371
Ja? Warum Myanmar?

410
00:29:08,455 --> 00:29:11,541
Ich wurde in Myanmar geboren

411
00:29:11,624 --> 00:29:15,086
In Myanmar bis zur 3. Klasse der Grundschule
gelebt

412
00:29:15,170 --> 00:29:17,505
(Junko) Ist das so?
(Yuu) Das stimmt.

413
00:29:17,589 --> 00:29:21,092
Bis ich 8 Jahre alt war
Ich habe vor, in Myanmar zu sein.

414
00:29:21,176 --> 00:29:23,595
Hmm... Ja?

415
00:29:23,678 --> 00:29:24,637
Ah...

416
00:29:31,811 --> 00:29:33,730
(Yuu) Ja
(Junko) Ja? Ja?

417
00:29:34,105 --> 00:29:38,151
Ah, jetzt auf dieser Insel
Ich arbeite in einer Apotheke

418
00:29:38,234 --> 00:29:40,528
Apotheke? Mikasa-Apotheke?

419
00:29:40,612 --> 00:29:42,780
(Yuu) Oh, das stimmt.
(Junko) Oh, Mund (Guchi)

420
00:29:42,864 --> 00:29:47,243
Mikasa wird Präsident der Mikasa Pharmacy
Ich werde hart benutzt

421
00:29:47,327 --> 00:29:49,037
Es wird gequetscht

422
00:29:49,120 --> 00:29:50,371
Shakushu?

423
00:29:50,455 --> 00:29:52,081
Ah, Ausbeutung.

424
00:29:52,624 --> 00:29:56,085
Ja... nun, das ist es
Das Gleiche gilt für uns

425
00:29:57,879 --> 00:29:59,380
Okay!

426
00:30:00,465 --> 00:30:01,674
Okay

427
00:30:02,675 --> 00:30:04,844
Liebe ist hier

428
00:30:04,928 --> 00:30:07,680
Alles Liebe an alle meine Kinder

429
00:30:08,056 --> 00:30:11,643
Oben und unten strömt die Liebe über

430
00:30:11,726 --> 00:30:13,895
(Yu) Ist es überfüllt?
(Junko) Es quillt über.

431
00:30:13,978 --> 00:30:16,815
Apothekenladen
Ich werde alle Ihre Wünsche wahr machen

432
00:30:16,898 --> 00:30:18,817
Ich mag Jungfrauen

433
00:30:22,529 --> 00:30:23,821
Weiße Haare...

434
00:30:23,905 --> 00:30:25,281
Möchten Sie dies tun?

435
00:30:25,907 --> 00:30:29,118
„Ich bin heute Jungfrau“
Möchten Sie in die Hände klatschen?

436
00:30:29,619 --> 00:30:31,162
(Yu) Bist du heute Jungfrau?
(Junko) Ja.

437
00:30:31,621 --> 00:30:32,914
Ich bin heute Jungfrau

438
00:30:33,248 --> 00:30:35,375
Ich möchte heute Jungfrau sein

439
00:30:36,543 --> 00:30:39,337
Danke puh...

440
00:30:39,420 --> 00:30:40,964
Huh...

441
00:30:54,894 --> 00:30:56,354
(Satsumi) Entschuldigung.

442
00:30:59,941 --> 00:31:02,402
(Verkäufer) Was? Das ist richtig

443
00:31:34,851 --> 00:31:36,811
(Meins) Was machst du?

444
00:31:38,521 --> 00:31:41,441
(Tokuta) Ah... es ist noch halb trocken.

445
00:31:45,820 --> 00:31:48,573
(Meins) Das ist der Kunde, mit dem Riri gerade zu tun hat.

446
00:31:48,656 --> 00:31:51,409
Sex ohne Liebe
Ich kann keine Scheiße essen

447
00:31:51,492 --> 00:31:53,369
(Tokuta) Oh? Was? Das ist richtig

448
00:31:53,953 --> 00:31:56,623
Ich mag keinen Sex ohne Liebe

449
00:31:56,706 --> 00:31:58,750
(Tokuta) Hä? Was? Das ist richtig

450
00:31:58,833 --> 00:32:01,669
Liebe! Was ist Liebe?

451
00:32:02,253 --> 00:32:06,132
Was für ein Ersatz ist das? Ist es ein Objekt?
Handelt es sich um ein unbekanntes Flugobjekt?

452
00:32:09,344 --> 00:32:11,930
In Maßen
Ich werde verletzt werden

453
00:32:19,187 --> 00:32:21,439
Der Junge hat in letzter Zeit zu viel getrunken.

454
00:32:23,733 --> 00:32:25,068
Nicht stechen

455
00:32:26,736 --> 00:32:27,945
(Meins) Oh?

456
00:32:31,866 --> 00:32:33,660
Sei nicht böse auf Tetsu-nii

457
00:32:36,162 --> 00:32:38,289
Schau nicht auf mich herab, Junge.

458
00:32:43,503 --> 00:32:46,673
Nun, ich kann es überhaupt nicht trinken.
Ich verstehe es nicht

459
00:32:47,674 --> 00:32:52,720
Aber du bist auch so.
Die Struktur des Mundes...

460
00:32:55,264 --> 00:32:59,143
Ich wünschte, ich könnte es „Liebe“ aussprechen

461
00:33:04,357 --> 00:33:07,151
Hahahahahaha...

462
00:33:10,196 --> 00:33:14,367
(schreit)

463
00:33:14,450 --> 00:33:20,373
(schreit)

464
00:33:22,792 --> 00:33:24,794
Huh... Huh...

465
00:33:24,877 --> 00:33:27,213
Nnnnn… Nnnnn…

466
00:33:27,296 --> 00:33:29,257
Haha...

467
00:33:29,882 --> 00:33:31,092
Huh...

468
00:33:38,474 --> 00:33:40,768
In 2 Minuten war es vorbei.

469
00:33:41,602 --> 00:33:43,438
Hat es sich gut angefühlt?

470
00:33:44,147 --> 00:33:46,691
(Yuu) Liebe... erstaunlich

471
00:33:47,900 --> 00:33:48,943
(Riri) Hä?

472
00:33:49,027 --> 00:33:52,530
Ach, Liebe ist so gut!

473
00:33:52,947 --> 00:33:55,241
(Yuu) Es macht mir nichts aus, jetzt zu sterben ...

474
00:33:55,324 --> 00:33:57,577
(Riri) Es ist nicht gut, wenn du stirbst.

475
00:34:01,164 --> 00:34:08,129
(Yuu weint)

476
00:34:08,337 --> 00:34:09,547
(Riri) Hä?

477
00:34:11,007 --> 00:34:12,216
Hä?

478
00:34:13,426 --> 00:34:15,094
Hä? Was... Hä?

479
00:34:15,178 --> 00:34:16,721
Was... warum?

480
00:34:16,804 --> 00:34:19,640
Hä? Warum? Nana... warum?

481
00:34:41,621 --> 00:34:42,955
Großer Bruder

482
00:34:44,207 --> 00:34:45,917
Oh Ibuki

483
00:34:48,336 --> 00:34:49,712
Ich habe es nicht bemerkt

484
00:34:53,216 --> 00:34:55,718
(Ibuki) Stinkt es nicht?
(Tokuta) Ja?

485
00:34:57,303 --> 00:34:58,763
Verbrennungen

486
00:34:59,055 --> 00:35:01,140
Oh, okay, okay

487
00:35:01,224 --> 00:35:05,311
Ähm... Tetsu-nii, ah, ich sehe es.
Er war mir gegenüber recht nachsichtig.

488
00:35:43,224 --> 00:35:45,476
(Ibuki) Bruder
(Tokuta) Ja?

489
00:35:51,941 --> 00:35:53,651
Soll ich weglaufen?

490
00:35:55,570 --> 00:35:56,946
mit zwei Personen

491
00:36:04,787 --> 00:36:06,247
Ist es unmöglich...

492
00:36:09,625 --> 00:36:11,669
Ich habe keinen Ort, an den ich gehen kann.

493
00:36:15,339 --> 00:36:18,759
Ich habe so einen Körper

494
00:36:28,769 --> 00:36:30,813
Du hast es gekauft, oder?

495
00:36:32,398 --> 00:36:33,608
(Tokuta) Hä?

496
00:36:34,525 --> 00:36:38,112
Ah... nein, schon... schon
Aber tu es heute nicht

497
00:36:45,411 --> 00:36:46,829
Ich verstehe...

498
00:37:04,555 --> 00:37:06,307
Bruder Tetsu...

499
00:37:08,684 --> 00:37:10,144
Wie erwartet...

500
00:37:11,228 --> 00:37:13,856
Ich frage mich, ob es an den Wurzeln liegt?

501
00:37:17,735 --> 00:37:19,654
Papa...

502
00:37:22,615 --> 00:37:26,410
Nicht mit Tetsu-niis Mutter ...

503
00:37:27,787 --> 00:37:32,667
unsere Mutter ist gestorben

504
00:37:36,629 --> 00:37:39,298
Mit einer Konkubine Selbstmord begangen

505
00:37:39,382 --> 00:37:41,133
(Tokuta) Das... das ist...

506
00:37:44,011 --> 00:37:46,847
Auch wenn wir darüber sprechen, dass es so lange her ist
Nun... es lässt sich nicht ändern.

507
00:37:47,932 --> 00:37:50,893
Ich muss die Realität mehr sehen

508
00:37:54,397 --> 00:37:55,815
Realität?

509
00:37:55,898 --> 00:37:58,025
(Tokuta) Also... ja... die Realität.

510
00:38:02,989 --> 00:38:05,074
Was?　Die Realität ist

511
00:38:05,157 --> 00:38:07,618
für meinen Bruder
Was ist Realität?

512
00:38:07,702 --> 00:38:09,620
(Tokuta) Hmm... nein.

513
00:38:09,996 --> 00:38:11,414
Was zum Teufel...

514
00:38:12,707 --> 00:38:16,377
So... so, fest
Ich kann es so verstehen...

515
00:38:16,961 --> 00:38:19,922
Auch... Dinge? Ding? Ja

516
00:38:21,590 --> 00:38:23,342
(Ibuki) Was? Das

517
00:38:24,010 --> 00:38:26,178
(Tokuta) Nein, was soll ich sagen...

518
00:38:26,262 --> 00:38:29,098
Äh... ich kann es nicht gut sagen...
Ich kann es nicht sagen...

519
00:38:29,181 --> 00:38:31,851
So... so, fest
Schnapp dir das...

520
00:38:31,934 --> 00:38:33,853
Dies... Das... Nigi...

521
00:38:33,936 --> 00:38:37,106
Ich halte es so... Ich drücke es irgendwie zusammen
Das ist es...

522
00:38:37,189 --> 00:38:38,733
(Ibuki) Bruder

523
00:38:39,859 --> 00:38:41,068
(Tokuta) Ja?

524
00:38:42,236 --> 00:38:46,073
(Ibuki) Aus meinem Zimmer
Bring mir eine Zigarette

525
00:38:48,534 --> 00:38:49,744
(Tokuta) Oh...oh

526
00:39:24,612 --> 00:39:26,822
Ibuki, lass uns zum ersten Mal seit langem wieder das Meer sehen.

527
00:39:28,532 --> 00:39:30,034
Chocho Chocho!
Warte...warte...

528
00:39:30,117 --> 00:39:32,620
Warte, warte, warte, warte
Ibuki: Warte!

529
00:39:32,703 --> 00:39:36,082
(Ibuki) Bruder
Versteck einfach

530
00:39:37,583 --> 00:39:40,044
(Tokuta) Egal wie viel
Das ist zu viel zum Trinken

531
00:39:40,127 --> 00:39:42,797
Das stimmt...

532
00:39:42,880 --> 00:39:44,882
Ich trinke zu viel

533
00:39:46,675 --> 00:39:52,098
Ich kann es spüren und nass werden
Eine Frau, die nicht...

534
00:39:52,181 --> 00:39:57,937
Hier! An diesem Ort!
Was kann ich außer trinken tun?

535
00:39:59,188 --> 00:40:00,564
Ibuki...

536
00:40:01,524 --> 00:40:02,942
Ah...

537
00:40:03,734 --> 00:40:05,236
(Ibuki) Es ist okay, leih es mir einfach.
(Tokuta) Nein, nein, nein.

538
00:40:05,319 --> 00:40:07,196
(Ibuki) Leihen Sie mir, leihen Sie mir, leihen Sie mir
(Tokuta) Nein.

539
00:40:07,279 --> 00:40:08,364
(Ibuki) Leihen Sie mir, leihen Sie mir, leihen Sie mir

540
00:40:08,447 --> 00:40:10,407
(Tokuta) Nicht mehr!

541
00:40:19,083 --> 00:40:21,127
(Ibuki) Nun, großer Bruder.

542
00:40:24,255 --> 00:40:25,881
Ich will dich ficken

543
00:40:29,510 --> 00:40:31,262
Ich werde dich ficken

544
00:40:34,640 --> 00:40:36,350
(Tokuta) Was sagst du...

545
00:40:40,604 --> 00:40:41,856
Hey...

546
00:40:43,065 --> 00:40:46,402
Du willst Sex haben, oder?　Bruder

547
00:40:48,529 --> 00:40:49,780
Hey...

548
00:40:52,908 --> 00:40:55,035
Du willst mich ficken, oder?

549
00:41:04,003 --> 00:41:05,379
Ibuki!

550
00:41:09,175 --> 00:41:10,551
Hast du eine Erektion?

551
00:41:12,928 --> 00:41:14,138
Hey...

552
00:41:15,389 --> 00:41:17,099
Großer Bruder

553
00:41:17,892 --> 00:41:19,602
Ich schätze, es ist erigiert?

554
00:41:30,863 --> 00:41:32,448
Ich habe es mir geschnappt

555
00:41:33,866 --> 00:41:35,576
Ich habe es mir geschnappt

556
00:41:35,659 --> 00:41:39,413
(Tokuta) Hahahahahaha...

557
00:41:39,496 --> 00:41:42,249
Haha...

558
00:41:42,333 --> 00:41:45,461
(Ibuki) Haha... es ist erigiert.
(Tokuta) Haha...

559
00:41:45,544 --> 00:41:48,422
Hahahahahaha...

560
00:41:48,505 --> 00:41:50,257
Haha...

561
00:41:50,341 --> 00:41:53,219
Das ist die Realität meines Bruders.

562
00:41:58,682 --> 00:42:00,726
Nein, nein, nein

563
00:42:02,186 --> 00:42:03,521
Auf keinen Fall!

564
00:42:03,604 --> 00:42:05,814
(Ibuki) Huh... warum?
(Tokuta) Auf keinen Fall!

565
00:42:05,898 --> 00:42:08,776
(Ibuki) Warum! ?
Es wird dir ein besseres Gefühl geben

566
00:42:08,859 --> 00:42:11,403
(Tokuta) Ist das so?
Es ist eine Lüge!

567
00:42:13,530 --> 00:42:15,449
Es ist eine Lüge!

568
00:42:18,160 --> 00:42:19,828
Es ist eine Lüge!

569
00:42:19,912 --> 00:42:22,373
Es ist eine Lüge!

570
00:42:25,167 --> 00:42:30,422
Ich, du und die Menschen auf dieser Insel
Es ist alles eine Lüge!

571
00:42:32,758 --> 00:42:34,969
Es gibt nichts, was ich greifen kann...

572
00:42:36,053 --> 00:42:41,475
Es gibt nichts, was ich begreifen kann
Ich habe nichts!

573
00:42:46,730 --> 00:42:50,484
Huh... hah...

574
00:42:51,694 --> 00:42:53,570
Du auch

575
00:42:55,948 --> 00:42:58,909
Ich habe einfach das Gefühl, dass ich daran festhalte

576
00:43:00,202 --> 00:43:02,788
Ich kann mich an nichts festhalten!

577
00:43:02,871 --> 00:43:06,083
Ich kann mich an nichts festhalten
Dieser Schwanz!

578
00:43:07,751 --> 00:43:09,920
(Ibuki) Das!
(Tokuta) Nein...

579
00:43:12,172 --> 00:43:13,674
(Tokuta) Nein...

580
00:43:15,426 --> 00:43:17,594
(Ibuki) Aaah!

581
00:43:19,805 --> 00:43:22,474
(weinen)

582
00:43:22,558 --> 00:43:24,143
Aaah!

583
00:43:29,356 --> 00:43:32,026
(Tokuta weint)
Hilf mir...

584
00:43:37,114 --> 00:43:38,324
Jemand...

585
00:43:40,075 --> 00:43:42,286
Bitte hilf mir jemand...

586
00:43:46,790 --> 00:43:49,168
Bitte hilf mir...

587
00:44:00,262 --> 00:44:04,016
(Lachen)

588
00:44:04,099 --> 00:44:07,436
(Junko) Ah, ich bin eingenickt.

589
00:44:08,395 --> 00:44:11,231
(Junko) Was?
(Meins) Ja? Nein, nein, nein, nein

590
00:44:11,315 --> 00:44:14,151
(Yuu) Entschuldigung.
(Junko) Ja!

591
00:44:14,485 --> 00:44:15,694
(Meins, kein Wehr)

592
00:44:16,278 --> 00:44:19,865
(Lachen)

593
00:44:21,116 --> 00:44:24,495
(Junko) Oh!
Jeden Tag in der Apotheke einkaufen?

594
00:44:24,578 --> 00:44:27,289
(Yuu) Ja, Liebling.
Weil ich es bereits wusste

595
00:44:27,373 --> 00:44:30,042
(Junko) Hehe... ich bin ein Gefangener der Liebe.

596
00:44:30,125 --> 00:44:31,794
Heute ist doch auch ein guter Tag, oder?

597
00:44:31,877 --> 00:44:34,088
Komm, bitte komm hoch.

598
00:44:35,756 --> 00:44:37,049
(Junko) Ja?

599
00:44:37,132 --> 00:44:39,802
(Yuu) Warum sich die Mühe machen...

600
00:44:41,261 --> 00:44:42,471
Hä?

601
00:44:42,888 --> 00:44:49,395
(Lachen)

602
00:45:12,751 --> 00:45:14,294
Wie fühlst du dich? Ibukino

603
00:45:16,463 --> 00:45:18,257
Ich beruhige mich ein wenig

604
00:45:19,717 --> 00:45:20,968
Ich verstehe

605
00:45:22,094 --> 00:45:26,056
Ich bin gut im Betrügen
Ich brauche etwas mehr Ruhe

606
00:45:29,852 --> 00:45:30,894
(Meins) Lass uns gehen

607
00:46:07,598 --> 00:46:09,016
Was ist, wenn ich reingehe?

608
00:46:20,611 --> 00:46:22,654
(Ibuki) Zurück aus der Apotheke?

609
00:46:25,699 --> 00:46:26,909
(Satsumi) Ja.

610
00:46:32,164 --> 00:46:34,583
(Ibuki) Für Junko-chan
Es ist ein Geheimnis

611
00:46:36,126 --> 00:46:37,336
(Satsumi) Hä?

612
00:46:39,588 --> 00:46:40,881
(Ibuki) Das...

613
00:46:42,216 --> 00:46:43,884
Ich habe es ausgeliehen

614
00:46:45,552 --> 00:46:46,762
(Satsumi) Ja.

615
00:46:51,892 --> 00:46:54,394
Das Rot steht dir so gut.

616
00:47:00,234 --> 00:47:03,570
(Ibuki) An wen?
Ich muss es dir nicht einmal zeigen.

617
00:47:14,623 --> 00:47:17,251
Konnten Sie heute keine Salbe kaufen?

618
00:47:21,922 --> 00:47:26,927
Über eine Salbe
Ich kaufe es für dich

619
00:47:29,638 --> 00:47:31,223
(Satsumi) Es ist nicht gut.

620
00:47:31,306 --> 00:47:34,643
Bitten Sie Mine-san, es für sich selbst zu kaufen.
Das heißt es

621
00:47:38,355 --> 00:47:41,567
Ich möchte nicht bloßgestellt werden.

622
00:47:44,278 --> 00:47:45,654
Was?

623
00:47:47,197 --> 00:47:49,575
(Satsumi) Mine-san sagt es mir

624
00:47:49,658 --> 00:47:51,827
„Du zeigst deine Nerven.“

625
00:47:51,910 --> 00:47:55,664
„Ich fühle zu viele Dinge.
Es fühlt sich zu viel an“

626
00:47:57,749 --> 00:48:02,421
„Wenn du es am Ende jedes Mal spürst
„Ich werde mit Schnitten übersät sein.“

627
00:48:08,844 --> 00:48:10,429
Ich möchte nicht gelähmt werden

628
00:48:12,848 --> 00:48:15,559
Nerven? Herz?

629
00:48:16,101 --> 00:48:18,854
Ich muss etwas tun, um das zu lähmen.

630
00:48:25,444 --> 00:48:32,075
(Klopfgeräusch)

631
00:48:32,159 --> 00:48:35,203
(Klopfgeräusch)

632
00:48:36,079 --> 00:48:38,123
(Klopfgeräusch)

633
00:48:38,206 --> 00:48:40,709
(Ibuki) Wenn man es nicht anwendet, heilt es nicht.

634
00:48:46,715 --> 00:48:48,091
Warum...

635
00:48:49,426 --> 00:48:52,471
Sie können keine einzige Salbe kaufen?

636
00:48:55,641 --> 00:49:00,854
Als ich es der Verkäuferin in der Apotheke sagte
Es wird bald erscheinen

637
00:49:06,610 --> 00:49:07,945
Ich kann nichts sagen

638
00:49:11,323 --> 00:49:13,200
(Ibuki) Ehrlich gesagt...

639
00:49:13,742 --> 00:49:18,497
„Das Chlor in der Dusche ist die Ursache.“
Sag es einfach.

640
00:49:19,748 --> 00:49:23,377
„Wegen der Arbeit dusche ich mehrmals am Tag.“

641
00:49:27,047 --> 00:49:28,507
Ich kann nichts sagen

642
00:49:29,424 --> 00:49:32,844
Es ist mir irgendwie peinlich

643
00:49:36,014 --> 00:49:40,811
(Ibuki) Das Peinliche ist
Dieser Job?

644
00:49:43,021 --> 00:49:44,773
Oder...

645
00:49:50,070 --> 00:49:51,655
Ist es nicht gut?

646
00:50:00,247 --> 00:50:02,624
Trotz aller Schnitte...

647
00:50:05,419 --> 00:50:06,920
Ist es nicht gut?

648
00:50:13,135 --> 00:50:15,387
Lähmungen sind ein Luxus

649
00:50:27,983 --> 00:50:29,985
(Geräusch beim Schließen der Tür)

650
00:50:46,084 --> 00:50:46,918
Hmm!

651
00:50:47,002 --> 00:50:48,045
Ugh...

652
00:50:48,128 --> 00:50:53,133
(Riris Lachen)

653
00:50:55,677 --> 00:50:59,931
(Junkos keuchende Stimme)

654
00:51:03,769 --> 00:51:08,106
(Keuchende Stimme)

655
00:51:18,492 --> 00:51:21,203
(Tokuta) Was ist das?
Ich kann überhaupt nichts dagegen tun.

656
00:51:23,663 --> 00:51:26,374
Ich muss essen, auch wenn es unmöglich ist

657
00:51:27,501 --> 00:51:29,461
Ich werde es noch einmal aufwärmen

658
00:51:29,544 --> 00:51:30,754
(Ibuki) Okay.

659
00:51:35,258 --> 00:51:36,468
Ich…

660
00:51:38,887 --> 00:51:42,015
Ich hasse kalten Reis nicht

661
00:52:04,454 --> 00:52:06,331
Kälter...

662
00:52:07,958 --> 00:52:10,460
Ich kann den Geschmack sehr gut verstehen.

663
00:52:13,213 --> 00:52:15,715
Gut kauen...

664
00:52:17,217 --> 00:52:18,677
Es ist süß

665
00:52:27,477 --> 00:52:28,895
Was?

666
00:52:31,815 --> 00:52:33,859
Das hast du oft gesagt, Mama.

667
00:52:37,112 --> 00:52:39,781
(Ibuki) Hast du das gesagt?
(Tokuta) Ich habe es gesagt.

668
00:52:42,534 --> 00:52:44,744
Woran ich mich erinnere, ist...

669
00:52:44,828 --> 00:52:46,037
„Lachen“?

670
00:52:49,249 --> 00:52:50,542
Hehe...

671
00:52:55,630 --> 00:52:57,549
„Laut laut lachen“

672
00:53:00,802 --> 00:53:02,387
„Versuchen Sie zu lachen“

673
00:53:03,930 --> 00:53:05,724
„Lache, auch wenn es unmöglich ist“

674
00:53:19,029 --> 00:53:21,406
Ha... endlich bin ich gefallen.

675
00:53:21,489 --> 00:53:23,950
(Riri) Gut
(Junko) Wenn du es noch einmal tust, werde ich dich töten.

676
00:53:24,034 --> 00:53:25,577
Es tut mir leid

677
00:53:25,660 --> 00:53:28,580
Oh wow... der Tampon ist kaputt gegangen.
Lasst uns einen guten Lauf machen

678
00:53:28,663 --> 00:53:31,249
Tokuta-san gerade eben
Ich ging mit Ibuki-san aus.

679
00:53:31,333 --> 00:53:32,918
Ach ja

680
00:53:33,710 --> 00:53:34,961
(Satsumi) Ähm...

681
00:53:36,963 --> 00:53:39,674
Von früher
Ich wollte fragen...

682
00:53:41,593 --> 00:53:42,636
Ah nein, ich wusste es...

683
00:53:42,719 --> 00:53:47,724
Ha... du hast recht
Mojimoji Mojimoji!

684
00:53:47,807 --> 00:53:49,684
Das ist es, was ich sagen möchte
Lass uns reden!

685
00:53:50,685 --> 00:53:54,356
Ähm... mit Tokuta-san
Wer ist Ibuki?

686
00:53:54,439 --> 00:53:58,818
Warum so viel Tetsuo?
Werde ich als Feind gesehen?

687
00:54:01,571 --> 00:54:04,532
Ah, wenn es schwer zu sagen ist
Nicht wirklich, aber...

688
00:54:05,283 --> 00:54:07,744
(Junko) Nein, es ist verrückt, es ist verrückt.

689
00:54:09,037 --> 00:54:11,373
auch du für immer
Ich bin neu hier.

690
00:54:17,128 --> 00:54:21,591
Tetsuos Vater, also die vorherige Generation hier.

691
00:54:22,175 --> 00:54:24,803
Meine rechtmäßige Ehefrau und meine Konkubine waren zusammen
Du weißt schon, oder?

692
00:54:25,303 --> 00:54:26,972
(Satsumi) Ähm...

693
00:54:27,055 --> 00:54:30,684
Geboren mit seiner legalen Frau
Mit Tetsuo⸺

694
00:54:31,184 --> 00:54:35,146
Geboren zwischen Nr. 2 und
Tokuta-san und Ibuki-san

695
00:54:36,481 --> 00:54:41,319
(Junko) Der Vorgänger also.
Tetsuo Toku Ibukis Vater ist⸺

696
00:54:41,861 --> 00:54:43,822
Vor fast 30 Jahren...

697
00:54:45,323 --> 00:54:46,825
Ich habe Selbstmord begangen

698
00:54:47,701 --> 00:54:50,787
Ich habe im Meer Selbstmord begangen
Hast du dich überhaupt weggeworfen?

699
00:54:50,870 --> 00:54:52,080
(Junko) Nein...

700
00:54:52,163 --> 00:54:56,960
Im Zimmer der Konkubine, einander um den Hals
Mit einem Deba-Messer schneiden

701
00:54:57,544 --> 00:55:00,297
Äh, Moment mal, das Zimmer der Konkubine?

702
00:55:00,839 --> 00:55:03,508
(Junko) Mein Vorgänger war keine legale Ehefrau ...

703
00:55:04,634 --> 00:55:05,885
Mit einer Konkubine...

704
00:55:06,845 --> 00:55:09,597
Er beging zusammen mit Toku und Ibukis Mutter Selbstmord.

705
00:55:25,071 --> 00:55:28,658
(Satsumi) Tokuta-san
Hast du sie zuerst gefunden?

706
00:55:29,451 --> 00:55:35,373
(Junko) Als Toku in den Raum schaute
Es scheint, dass beide bereits tot sind.

707
00:55:41,504 --> 00:55:45,967
Tokuta-san, immer von meinem Hals
Du hängst einen Zauber auf, oder?

708
00:55:46,301 --> 00:55:50,930
Damals mit meinem Vater
Ein Andenken an deine Mutter⸺

709
00:55:51,014 --> 00:55:53,641
Er sagt, dass er es sorgfältig drinnen aufbewahrt.

710
00:55:55,852 --> 00:56:01,107
(Junko) Dann wurde ich nach Toku gerufen.
Auch Tetsuos Mutter stürmte herein⸺

711
00:56:01,191 --> 00:56:03,693
Schauen Sie sich die beiden an, die zusammen sterben⸺

712
00:56:03,777 --> 00:56:09,407
Ich auch plötzlich
Mit einem Deba-Messer enthauptet...

713
00:56:12,243 --> 00:56:16,164
(Riri) Danach
Tetsuo ist verrückt geworden⸺

714
00:56:16,247 --> 00:56:19,209
An Tokuta-san und Ibuki-san
Es fing an, mich hart zu treffen.

715
00:56:19,292 --> 00:56:20,835
(Junko) Es ist nicht nur für uns beide.

716
00:56:22,003 --> 00:56:26,299
Tetsuo spricht auch über uns.
Machst du mich zu deinem Feind?

717
00:56:29,010 --> 00:56:32,764
Die Konkubine ist... Toku und Ibukis Mutter ist...

718
00:56:33,807 --> 00:56:38,019
Das Mädchen hier hat das Gleiche getan wie wir.

719
00:56:40,230 --> 00:56:45,443
Tetsuo spricht über Toku und Ibuki.
Auch über uns...

720
00:56:47,529 --> 00:56:49,739
Ich hasse jeden

721
00:57:15,265 --> 00:57:16,850
(Fusako) Was ist passiert? was los?

722
00:57:19,227 --> 00:57:22,147
(Ibuki) Ich wurde wieder gemobbt...

723
00:57:22,230 --> 00:57:23,690
(Fusako) Das stimmt.

724
00:57:24,065 --> 00:57:27,652
Nun, ich werde davon nie müde!

725
00:57:27,735 --> 00:57:30,738
Diejenigen, die schikanieren
Diejenigen, die gemobbt werden

726
00:57:31,573 --> 00:57:34,701
(Tokuta) Mamas
Wegen der Arbeit...

727
00:57:38,705 --> 00:57:41,374
(weinen)

728
00:57:46,921 --> 00:57:49,299
(Fusako) Hä? schwer
(Lachen)

729
00:57:49,382 --> 00:57:51,676
Mama etwas
Sehr schwer

730
00:57:51,759 --> 00:57:53,261
(Lachen)

731
00:57:53,344 --> 00:57:56,931
schwer schwer schwer schwer
Schwer, schwer, schwer, schwer...

732
00:57:57,015 --> 00:57:59,851
(Lachen)

733
00:58:04,522 --> 00:58:07,025
Lachen!
(Lachen)

734
00:58:07,108 --> 00:58:09,819
Lache laut
(Lachen)

735
00:58:09,903 --> 00:58:11,237
Versuchen Sie zu lächeln

736
00:58:11,321 --> 00:58:13,281
(Lachen)

737
00:58:14,490 --> 00:58:15,700
Lache, auch wenn es unmöglich ist

738
00:58:15,783 --> 00:58:18,244
(Lachen)

739
00:58:22,624 --> 00:58:23,666
Hehe...

740
00:58:27,754 --> 00:58:30,006
(Ibuki) Ich bin wieder weit weg

741
00:58:31,799 --> 00:58:33,009
(Tokuta) Ja?

742
00:58:36,221 --> 00:58:38,389
(Ibuki) Bruder, weißt du?

743
00:58:41,226 --> 00:58:45,438
Diese Insel ist in Bewegung.

744
00:58:48,525 --> 00:58:53,321
Nach und nach vom Festland
Bleibst du weg?

745
00:58:55,448 --> 00:58:59,661
(Tokuta) Das stimmt.
Ich fühle mich nicht so.

746
00:59:01,955 --> 00:59:04,666
Warum laufen nicht alle weg?

747
00:59:10,380 --> 00:59:12,715
Warum rennst du nicht weg?

748
00:59:24,143 --> 00:59:25,395
Hey...

749
00:59:27,605 --> 00:59:28,815
Ja?

750
00:59:31,442 --> 00:59:33,111
Großer Bruder

751
00:59:34,821 --> 00:59:41,661
„Wer ist das?“
Hast du nichts zu bedenken?

752
00:59:45,039 --> 00:59:46,332
Was?

753
00:59:49,627 --> 00:59:53,464
Schauen Sie sich Ihr Gesicht an, das sich im Spiegel spiegelt ...

754
00:59:56,801 --> 00:59:58,094
„Das…“

755
01:00:00,054 --> 01:00:02,223
„Ich frage mich, wer es ist?“

756
01:00:14,694 --> 01:00:16,738
Nicht nur das Gesicht

757
01:00:18,448 --> 01:00:22,744
Hände und Füße...

758
01:00:24,621 --> 01:00:28,791
mein ganzer Körper

759
01:00:31,336 --> 01:00:32,628
„Das…“

760
01:00:34,255 --> 01:00:37,091
„Wessen Körper ist das?“

761
01:00:53,316 --> 01:00:55,902
Hä? Was?

762
01:00:58,780 --> 01:01:00,531
Was machst du?

763
01:01:03,701 --> 01:01:05,620
(Tokuta)
Wissen Sie? Du

764
01:01:06,329 --> 01:01:08,581
Durcheinander
Es riecht gut

765
01:01:13,503 --> 01:01:15,088
Was? Das

766
01:01:18,466 --> 01:01:21,135
Es riecht überraschend gut

767
01:01:26,849 --> 01:01:29,102
Muss der Geruch von Alkohol sein

768
01:01:29,185 --> 01:01:30,728
Das ist es nicht

769
01:01:31,187 --> 01:01:34,148
(schnüffelndes Geräusch)

770
01:01:34,857 --> 01:01:36,651
Es ist Mamas Duft

771
01:01:45,284 --> 01:01:46,536
Das...

772
01:01:49,455 --> 01:01:51,040
Nur einen Moment...

773
01:01:52,291 --> 01:01:55,336
Das ist eine seltsame Bemerkung

774
01:01:57,296 --> 01:01:58,673
(schnüffelndes Geräusch)

775
01:01:58,756 --> 01:02:02,927
Es riecht wirklich gut

776
01:02:05,138 --> 01:02:06,347
Ah...

777
01:02:08,141 --> 01:02:09,767
Es tut weh...

778
01:02:10,518 --> 01:02:13,563
Uff... es tut weh

779
01:02:14,105 --> 01:02:15,481
Schau!

780
01:02:16,399 --> 01:02:17,692
Ja?

781
01:02:19,777 --> 01:02:21,779
Es ist dein Körper

782
01:03:01,777 --> 01:03:03,613
(Mita) Was?
(Riri) Ja?

783
01:03:03,696 --> 01:03:06,616
Krawatte ist selten

784
01:03:06,699 --> 01:03:08,868
Ah... wirklich?

785
01:03:08,951 --> 01:03:11,996
Es ist so ein Aufwand
Warum schließt du es?

786
01:03:12,079 --> 01:03:13,122
Hä?

787
01:03:13,998 --> 01:03:15,458
Hm...

788
01:03:16,584 --> 01:03:17,960
Liegt es daran, dass Sie Büroangestellter sind?

789
01:03:18,044 --> 01:03:19,837
(Riri) Wird es nicht auch im Sommer geschlossen bleiben?

790
01:03:19,921 --> 01:03:21,172
Das ist richtig

791
01:03:21,255 --> 01:03:25,510
Nach jahrelangem Tragen gewöhnt sich Ihr Körper daran
Mir wird es völlig gut gehen

792
01:03:25,802 --> 01:03:27,845
(Riri) Salaryman ist großartig!

793
01:03:27,929 --> 01:03:30,181
Ich schätze, es wird mir gut gehen...

794
01:03:31,224 --> 01:03:32,433
Werde ich unempfindlich?

795
01:03:32,892 --> 01:03:34,769
Salaryman ist wild!

796
01:03:34,852 --> 01:03:37,522
(Mita) Hehe...
Ist das bei Dir nicht auch so?

797
01:03:37,605 --> 01:03:38,648
Hä?

798
01:03:39,941 --> 01:03:42,235
Ihr seid auch nicht gleich

799
01:03:48,324 --> 01:03:51,494
Ah... ah hey
Kann ich dich etwas fragen?

800
01:03:51,577 --> 01:03:52,912
(Riri) Ja

801
01:03:52,995 --> 01:03:56,415
warum beim Küssen
Waren deine Augen offen?

802
01:03:57,083 --> 01:03:58,501
Das ist...

803
01:04:01,379 --> 01:04:03,422
Denn das ist die Regel

804
01:04:03,840 --> 01:04:06,717
Riri, ich verstehe es nicht wirklich

805
01:04:07,552 --> 01:04:09,971
(Lachen)

806
01:04:10,054 --> 01:04:12,765
(Mita) Ich verstehe.
(Riri) Ja, hehe...

807
01:04:14,684 --> 01:04:17,144
(Mita) Das ist es.
(Riri) Bitte komm wieder!

808
01:04:20,690 --> 01:04:21,899
Tschüss

809
01:04:21,983 --> 01:04:24,402
Heutzutage tragen so viele Menschen Krawatten.
(Geräusch beim Schließen der Tür)

810
01:04:24,485 --> 01:04:25,778
Es ist aus Tokio.

811
01:04:25,862 --> 01:04:28,823
Seufz... Das ist eine Vorschau auf die Mülldeponie.

812
01:04:28,906 --> 01:04:29,949
Aah!

813
01:04:32,159 --> 01:04:34,620
(Riri) Oh, Yu-san!

814
01:04:35,162 --> 01:04:36,247
(Yuu) Jetzt⸺

815
01:04:36,330 --> 01:04:39,125
Es ist so kindisch
Wer ist der Mann mit dem Gesicht?

816
01:04:39,208 --> 01:04:41,961
(Riri) Hä? Ah, Kunde

817
01:04:42,461 --> 01:04:45,423
(Yuu) Sind Sie Kunde?
(Riri) Kunde Kunde

818
01:04:45,506 --> 01:04:48,926
(Yuu) In Myanmar
Wenn Sie betrügen, ist das ein Todesurteil.

819
01:04:49,010 --> 01:04:50,261
(Junko) Lüge! ?

820
01:04:50,344 --> 01:04:51,554
(Yuu) Das ist eine Lüge.

821
01:04:51,637 --> 01:04:55,433
(Riri) Yu-san Riri
Ich betrüge dich nicht

822
01:04:55,516 --> 01:04:57,059
Betrügst du?

823
01:04:57,143 --> 01:05:00,271
Ich habe es nicht getan. Ich habe es nicht getan
Das ist Riris Aufgabe

824
01:05:00,354 --> 01:05:01,314
Arbeitest du?

825
01:05:01,397 --> 01:05:02,815
Arbeit Arbeit

826
01:05:02,898 --> 01:05:05,693
Ich arbeite in einer Apotheke

827
01:05:05,776 --> 01:05:06,694
Ich weiß

828
01:05:06,777 --> 01:05:11,699
Ich bin Mikasa-Präsident der Mikasa-Apotheke.
Weil ich so hart benutzt werde⸺

829
01:05:11,782 --> 01:05:14,869
Nicht viel Arbeit
Es macht allerdings keinen Spaß

830
01:05:14,952 --> 01:05:17,163
Riri-san, macht Ihnen Ihre Arbeit Spaß?

831
01:05:17,246 --> 01:05:20,916
Spaß, Spaß!
Es macht super Spaß!

832
01:05:22,251 --> 01:05:23,461
Na ja...

833
01:05:24,503 --> 01:05:25,630
Ikka

834
01:05:28,424 --> 01:05:30,593
Also lasst uns auch heute die Liebe kultivieren.

835
01:05:31,218 --> 01:05:34,096
(Riri) Lasst uns die Liebe kultivieren!

836
01:05:53,574 --> 01:05:56,744
Hahahaha...

837
01:05:56,827 --> 01:05:59,455
Hahahahahaha...

838
01:05:59,538 --> 01:06:00,831
Haha...

839
01:06:00,915 --> 01:06:02,958
Hahahahahaha...

840
01:06:03,042 --> 01:06:06,545
(schreit)

841
01:06:06,629 --> 01:06:09,382
(schreit)

842
01:06:10,800 --> 01:06:16,847
(schreit)

843
01:06:16,931 --> 01:06:21,060
(schreit)

844
01:06:37,868 --> 01:06:41,122
(Tokuta) Hahahahahaha...

845
01:06:41,205 --> 01:06:43,582
Hahahahahaha...

846
01:06:43,666 --> 01:06:45,584
Hahahaha...

847
01:06:46,210 --> 01:06:47,503
(Tokuta) Nein.

848
01:06:49,005 --> 01:06:50,214
Kein Problem

849
01:06:51,382 --> 01:06:53,801
Nein, nein, nein

850
01:06:54,719 --> 01:06:56,804
Nein, nein, nein

851
01:06:56,887 --> 01:06:58,180
Nein, nein, nein

852
01:07:15,281 --> 01:07:16,699
(Tetsuo) Halte mich nicht auf

853
01:07:25,291 --> 01:07:26,667
Was ist passiert? Gewinn

854
01:07:30,004 --> 01:07:32,256
Fühlen Sie sich nostalgisch? Dieses Haus

855
01:07:35,259 --> 01:07:37,052
Fühlen Sie sich nostalgisch?

856
01:07:37,887 --> 01:07:44,059
dein Vater und deine Mutter
Dieser Raum, in dem wir zusammen gestorben sind

857
01:07:56,655 --> 01:07:58,074
(Atemgeräusch)

858
01:07:59,909 --> 01:08:02,661
Huh...

859
01:08:20,638 --> 01:08:23,849
Gut...manchmal trinken wir beide zusammen.

860
01:08:23,933 --> 01:08:26,060
(Geräusch, wenn der Reißverschluss angehoben wird)
Sie sind Brüder.

861
01:08:48,123 --> 01:08:50,709
Schau nicht hin, sonst wirst du schmutzig

862
01:09:08,978 --> 01:09:10,646
(Yoriko) Kohl
(Nami) Riecht nicht

863
01:09:10,729 --> 01:09:13,649
(Yoriko) Nicht wahr? Na dann
Warum kommst du nicht etwas näher?

864
01:09:14,483 --> 01:09:17,486
Hehe... Sieht lecker aus?

865
01:09:18,112 --> 01:09:20,406
(Yoriko) Ja?
wie? Kohlrouladen

866
01:09:21,574 --> 01:09:23,325
Ach ja, hehe...

867
01:09:24,869 --> 01:09:27,246
Nami-Kohlrouladen
Wissen Sie, wie man es macht?

868
01:09:27,329 --> 01:09:28,706
(Nami) Ich weiß es nicht.

869
01:09:28,789 --> 01:09:30,249
(Yoriko) Na ja, nächstes Mal.
Können Sie mir helfen?

870
01:09:30,332 --> 01:09:31,375
(Nami) Ja

871
01:09:31,458 --> 01:09:36,255
(Yoriko) Nun, zunächst einmal.
Ich möchte, dass du das Fleisch knetest.

872
01:09:36,338 --> 01:09:39,300
Zwiebel fein hacken...

873
01:09:39,383 --> 01:09:42,136
(Tetsuo) Trink!
Es gibt nichts, was man zurückhalten könnte

874
01:09:43,095 --> 01:09:44,513
(Tokuta) Ah, ja...

875
01:09:45,055 --> 01:09:47,266
(Tetsuo) Hier, trink.
(Tokuta) Ah...

876
01:10:00,195 --> 01:10:01,405
(Tetsuo) Erhalten...

877
01:10:03,073 --> 01:10:04,283
(Tokuta) Ja.

878
01:10:07,244 --> 01:10:08,621
Es ist wahr

879
01:10:12,625 --> 01:10:16,420
Verstehst du? Das ist wahr

880
01:10:17,338 --> 01:10:19,298
Schauen Sie genau hin

881
01:10:26,347 --> 01:10:28,015
(Nami) Wer ist das?

882
01:10:28,098 --> 01:10:32,144
(Yoriko) Hmm...
Papas jüngerer Bruder Namis Onkel

883
01:10:32,561 --> 01:10:33,812
Komm schon, nimm das.

884
01:10:33,896 --> 01:10:36,774
(Nami) Ja
(Yoriko) Sei vorsichtig.

885
01:10:50,120 --> 01:10:51,914
(Nami) Onkel, bitte.

886
01:10:52,706 --> 01:10:53,916
(Tokuta) Hallo.

887
01:10:54,625 --> 01:10:57,086
(Tetsuo) Nami, komm her.
Komm her, Papa

888
01:10:57,544 --> 01:10:59,630
Es ist gut... Es ist gut

889
01:11:00,547 --> 01:11:03,884
Nami: Was genau ist das?

890
01:11:04,301 --> 01:11:07,471
Hä? Na ja...

891
01:11:07,763 --> 01:11:10,015
Bedeutet das, dass es richtig ist?

892
01:11:10,099 --> 01:11:13,102
Richtige Antwort: Nami hat recht.

893
01:11:13,185 --> 01:11:15,104
(Nami) Ich habe recht.

894
01:11:26,198 --> 01:11:29,368
(Yoriko) Schau, du hast Hausaufgaben.
(Nami) Ja

895
01:11:29,451 --> 01:11:30,661
(Yoriko) Hmm...

896
01:11:31,161 --> 01:11:32,746
Ja, es ist gut

897
01:11:33,664 --> 01:11:34,957
Nehmen Sie sich Zeit

898
01:11:35,833 --> 01:11:38,585
Ja, ich gehe. Hoihoihoi

899
01:11:38,669 --> 01:11:41,380
(Nami) Hey, hey, hey...

900
01:11:43,132 --> 01:11:44,633
(Tetsuo) Haare...

901
01:11:47,511 --> 01:11:52,975
Dir gehören die Haare deiner Mutter
Erinnerst du dich?

902
01:11:54,435 --> 01:11:57,271
Dieses knackige Haar

903
01:12:00,899 --> 01:12:02,151
ja

904
01:12:03,485 --> 01:12:06,864
Es war ein reichhaltiger und reichhaltiger Tee.

905
01:12:07,865 --> 01:12:11,160
Anständige sache
Wahrscheinlich, weil ich es nicht gegessen habe.

906
01:12:15,122 --> 01:12:16,332
Ja...

907
01:12:17,916 --> 01:12:19,626
Es sah aus wie Schamhaare

908
01:12:21,170 --> 01:12:22,963
meine Mutter ist

909
01:12:24,465 --> 01:12:27,468
Er hatte pechschwarzes Haar.

910
01:12:30,429 --> 01:12:33,265
Es ist pechschwarz und glänzend...

911
01:12:34,391 --> 01:12:37,603
Ihr Haar war lang und schön.

912
01:12:42,441 --> 01:12:43,650
ja

913
01:12:45,194 --> 01:12:46,945
Ich erinnere mich gut daran

914
01:12:49,406 --> 01:12:53,786
(Tetsuo) Ich habe es geliebt.
Mamas Haare

915
01:12:59,917 --> 01:13:02,002
Mama ist vor einiger Zeit gestorben.

916
01:13:03,045 --> 01:13:06,924
ich zu Mama
Lass dir die Haare schneiden

917
01:13:08,926 --> 01:13:11,053
(schneidendes Geräusch)

918
01:13:19,645 --> 01:13:23,357
(Tetsuo) Das ist seltsam...
Das ist definitiv seltsam geworden

919
01:13:23,440 --> 01:13:26,235
(Kiyomi) Es ist nicht seltsam.
(Tetsuo) Es ist definitiv seltsam.

920
01:13:26,318 --> 01:13:29,780
Wenn du es cool findest, schau später in den Spiegel.

921
01:13:37,621 --> 01:13:38,705
(schneidendes Geräusch)

922
01:13:56,765 --> 01:14:02,646
Ja, jetzt Tetsuo und seine Mutter
Wir werden für immer zusammen sein

923
01:14:05,274 --> 01:14:08,819
Wir werden auch nach dem Tod immer zusammen sein

924
01:14:11,822 --> 01:14:13,031
Das ist seltsam

925
01:14:17,870 --> 01:14:19,204
Ist es seltsam?

926
01:14:28,839 --> 01:14:30,215
(Tetsuo) Erhalten...

927
01:14:33,760 --> 01:14:39,057
Der schlimmste Mensch
Was denkst du?

928
01:14:43,312 --> 01:14:45,105
Es geht nicht ums Sterben

929
01:14:46,148 --> 01:14:51,862
Es ist schlimmer als zu sterben
So etwas wie ein Booger

930
01:14:52,946 --> 01:14:54,531
Was denkst du?

931
01:15:00,078 --> 01:15:01,497
„Utsuro“

932
01:15:05,000 --> 01:15:06,585
Wissen Sie? Gewinn

933
01:15:07,961 --> 01:15:12,049
Links von „hohl“
Wenn du etwas sagst, ist es eine Lüge

934
01:15:15,385 --> 01:15:18,055
Steck es in deinen Mund⸺

935
01:15:19,264 --> 01:15:25,187
Betrug mit Lügen
Diese Frauen sind diejenigen, die leben

936
01:15:27,856 --> 01:15:29,608
Das ist eine Lüge...

937
01:15:31,068 --> 01:15:36,823
Ich kann nur sinnlosen Sex haben
Sie sind alle hohl

938
01:15:38,742 --> 01:15:43,288
Auch wenn ich millionenfach wiedergeboren werde
Ich kann es nicht ernst nehmen

939
01:15:48,252 --> 01:15:49,503
Gewinnen Sie…

940
01:15:52,256 --> 01:15:53,465
ja

941
01:15:54,800 --> 01:15:58,887
Hattest du in letzter Zeit Sex?

942
01:16:00,722 --> 01:16:01,932
Hä?

943
01:16:06,478 --> 01:16:09,314
Na ja, passenderweise...

944
01:16:11,692 --> 01:16:13,652
Du auch...

945
01:16:15,404 --> 01:16:17,447
Es muss hohl sein.

946
01:16:21,785 --> 01:16:26,164
(Geräusch beim Aufstehen)

947
01:16:26,248 --> 01:16:32,170
(Schritte)

948
01:16:33,046 --> 01:16:34,339
Am Ende...

949
01:16:35,841 --> 01:16:38,969
Diese Frauen und du auch...

950
01:16:40,762 --> 01:16:42,097
Es ist ein Trottel

951
01:16:42,806 --> 01:16:44,016
(Spuckendes Geräusch)

952
01:16:55,694 --> 01:17:01,199
(Sprechstimme)

953
01:17:10,208 --> 01:17:13,378
Oh nein, ich füge noch einen hinzu.

954
01:17:13,795 --> 01:17:15,672
(Chef) Bitte gönnen Sie mir eine Pause.

955
01:17:17,966 --> 01:17:22,304
(Kashiwagi) Du bist auf dieser Insel.
Kaufen wir die Zukunft

956
01:17:22,846 --> 01:17:25,182
Zeigen Sie mir Ihre Aufrichtigkeit

957
01:17:25,265 --> 01:17:27,142
(Chef) Bitte gönnen Sie mir eine Pause.

958
01:17:27,225 --> 01:17:31,980
(Geräusch beim Hinzufügen einer großen Menge Essen)

959
01:17:45,702 --> 01:17:48,330
(Chef) Vorerst.
Ich werde es mit dem Vorgesetzten besprechen.

960
01:17:49,331 --> 01:17:50,666
(Kashiwagi) Okay.

961
01:17:50,749 --> 01:17:55,003
Hängt davon ab, wie Sie sich verhalten
Die Protestbewegung kann nicht eingedämmt werden.

962
01:17:55,087 --> 01:17:57,631
(Chef) Ah.
Vielen Dank im Voraus

963
01:18:04,888 --> 01:18:09,810
(Geräusch beim Öffnen und Schließen der Tür)

964
01:18:20,278 --> 01:18:23,698
(Donner)

965
01:18:23,782 --> 01:18:25,534
(Geräusch des Regens)

966
01:18:27,160 --> 01:18:31,289
(Donner)

967
01:18:31,373 --> 01:18:36,378
(Junkos keuchende Stimme)

968
01:18:41,299 --> 01:18:44,261
Junko! Junko-san!

969
01:18:46,179 --> 01:18:49,224
(Junko) Entschuldigung.
Bitte warten Sie einen Moment

970
01:18:55,730 --> 01:18:56,982
Was? Riri

971
01:18:57,065 --> 01:18:59,651
Hmm... Megumi Gummi Rubum Megumi de

972
01:18:59,734 --> 01:19:01,194
(Junko) Hey, warte.

973
01:19:01,987 --> 01:19:04,990
(Yu) Das brauche ich nicht.
(Riri) Hä? Ich brauche es

974
01:19:05,073 --> 01:19:09,077
Ich brauche das nicht, ich brauche das nicht, ich brauche das nicht.

975
01:19:09,161 --> 01:19:12,164
(Riri) Hehe...
Ah... Ah!

976
01:19:13,915 --> 01:19:18,920
(Donner)

977
01:19:50,410 --> 01:19:51,661
(Schritte)

978
01:19:51,745 --> 01:19:54,206
(Mein) Ein Ort wie dieser
Wenn du aufstehst, stehst du im Weg.

979
01:19:54,289 --> 01:19:57,834
Na ja, irgendwie
Lasst uns heute beschäftigt sein

980
01:19:57,918 --> 01:19:59,878
Bitte lasst den Taifun ziehen

981
01:20:00,253 --> 01:20:02,255
Shikashi-Männer⸺

982
01:20:02,339 --> 01:20:05,801
Wenn die Bauarbeiten geschlossen sind
Hast du nichts anderes zu tun?

983
01:20:08,094 --> 01:20:09,304
Oro?

984
01:20:09,763 --> 01:20:13,767
Junko, ich gehe morgen endlich zum Zahnarzt.

985
01:20:15,810 --> 01:20:18,647
Satsumi, du auch
Vorsicht, Hitze und schlechte Zähne!

986
01:20:24,069 --> 01:20:25,278
"Zähne"?

987
01:20:25,987 --> 01:20:27,989
(Donner)

988
01:20:32,452 --> 01:20:35,413
Hallo Satsumi-chan

989
01:20:37,123 --> 01:20:38,458
(Satsumi) Was?

990
01:20:41,044 --> 01:20:42,629
(Ibuki) Das Gesicht...

991
01:20:44,881 --> 01:20:49,469
Sieht es nicht wie „ha“ aus?

992
01:20:52,180 --> 01:20:53,390
(Satsumi) Hä?

993
01:21:07,279 --> 01:21:08,947
(Männlich) Ziemlich...

994
01:21:10,198 --> 01:21:12,617
Es lässt sich nicht gut kochen, oder?

995
01:21:31,136 --> 01:21:32,762
(Tokuta) Malen Sie es selbst

996
01:21:59,039 --> 01:22:00,624
(Junko) Warum bist du dort?

997
01:22:06,921 --> 01:22:08,214
(Yuu) Bin ich es?

998
01:22:09,549 --> 01:22:10,842
(Junko) Ich bin es.

999
01:22:11,885 --> 01:22:17,098
(Yuu) Lasst uns essen... ha... alle zusammen.
Weil es besser schmeckt, wenn man es isst

1000
01:22:17,932 --> 01:22:19,184
(Riri) Hehe...

1001
01:22:20,435 --> 01:22:22,896
(Junko) Nein, weißt du...

1002
01:22:22,979 --> 01:22:26,358
(Meins) Nun, es ist okay.
Aufgrund neuer Kunden

1003
01:22:26,441 --> 01:22:28,234
(Junko) Aber...

1004
01:22:28,318 --> 01:22:29,944
(Satsumi) Danke für das Essen

1005
01:22:36,076 --> 01:22:37,327
(Yuu) Ja?

1006
01:22:38,286 --> 01:22:39,496
(Meins) Ja?

1007
01:23:01,059 --> 01:23:02,102
Juhuu...

1008
01:23:02,644 --> 01:23:09,317
(stöhnt)

1009
01:23:09,401 --> 01:23:12,237
(Meins) Was?
was los? Satsumi

1010
01:23:12,320 --> 01:23:13,446
Satsumi!

1011
01:23:20,245 --> 01:23:21,538
(Meins) Warum...

1012
01:23:31,756 --> 01:23:33,049
Tetsuo-san...

1013
01:23:33,883 --> 01:23:35,176
Herr Tetsuo

1014
01:23:36,052 --> 01:23:37,262
Herr Tetsuo

1015
01:23:37,929 --> 01:23:41,599
Tetsuo-san Ha... Tetsuo-san!

1016
01:23:41,683 --> 01:23:45,645
Du... Wem stehst du gegenüber?
Sagst du das laut?

1017
01:23:45,729 --> 01:23:49,649
Wie erwartet... Wie erwartet.
Das ist in Ordnung!

1018
01:23:49,733 --> 01:23:53,236
Hahahaha...

1019
01:23:53,319 --> 01:23:57,449
Meins ... das ist alles wegen dir
Das liegt daran, dass du anfängst, schlechte Dinge zu sagen.

1020
01:23:57,532 --> 01:23:59,033
Es ist ein Ersatz. Es ist ein Ersatz.

1021
01:23:59,117 --> 01:24:00,618
Ja ja ja ja
Es ist... es ist vorbei

1022
01:24:00,702 --> 01:24:01,995
Ich brauche dich nicht mehr

1023
01:24:02,829 --> 01:24:04,164
(Junko) Was?

1024
01:24:05,206 --> 01:24:07,167
Was? Mine-chan, was hast du gesagt?

1025
01:24:08,042 --> 01:24:11,755
(Tetsuo) Bitte mach mich zur Nummer zwei.
Bitte machen Sie mich zur Konkubine

1026
01:24:12,839 --> 01:24:15,884
(Junko) Ah... eh, das ist eine Lüge.

1027
01:24:16,801 --> 01:24:18,344
Soll ich lügen? Mine-chan

1028
01:24:22,140 --> 01:24:23,349
Meins!

1029
01:24:31,733 --> 01:24:33,359
Es ist das letzte

1030
01:24:36,738 --> 01:24:39,073
Es ist meine letzte Chance

1031
01:24:39,157 --> 01:24:42,202
(Tetsuo) Ja, ja? Ja ja?
Chance? Was ist eine Chance?

1032
01:24:48,750 --> 01:24:50,251
Zu etwas...

1033
01:24:52,420 --> 01:24:56,549
Ich kann etwas werden...

1034
01:25:00,804 --> 01:25:03,473
Huh... Huh...

1035
01:25:04,057 --> 01:25:09,479
(Lachen)

1036
01:25:12,732 --> 01:25:18,154
(Lachen)

1037
01:25:18,238 --> 01:25:19,864
Ahaha!

1038
01:25:19,948 --> 01:25:22,033
Hahahaha...

1039
01:25:22,117 --> 01:25:24,577
Was? etwas?

1040
01:25:25,036 --> 01:25:29,165
Du bist so groß wie du selbst
Verstehst du nicht?

1041
01:25:30,375 --> 01:25:31,835
Du...

1042
01:25:34,963 --> 01:25:40,301
Ihr seid nichts...

1043
01:25:40,385 --> 01:25:43,471
Ich kann nichts werden!

1044
01:25:43,555 --> 01:25:47,225
Aus dir kann nichts werden!
Scheiße! Verdammt!

1045
01:25:47,308 --> 01:25:50,436
Aus dir kann nichts werden! Verdammt!

1046
01:25:54,440 --> 01:25:55,859
Huh...

1047
01:25:55,942 --> 01:26:00,363
Ich fühle mich so leer, dass ich nicht wirklich leben kann
Wenn es nur etwas gäbe, aus dem du werden könntest

1048
01:26:00,446 --> 01:26:03,825
Einatmen, ausatmen
Bewegen Sie einfach Ihr Herz, das ist alles

1049
01:26:06,995 --> 01:26:08,204
Hallo meins

1050
01:26:09,539 --> 01:26:12,000
Und du auch
Es fühlte sich gut an, oder?

1051
01:26:14,961 --> 01:26:16,254
Ich weiß

1052
01:26:17,171 --> 01:26:19,465
Du hast Sex mit mir
Du hast ein Herz, oder?

1053
01:26:24,679 --> 01:26:26,139
Ich schloss meine Augen.

1054
01:26:26,806 --> 01:26:27,849
(Junko) Verdammt!

1055
01:26:27,932 --> 01:26:30,727
Du Hurensohn! Verdammt!

1056
01:26:31,603 --> 01:26:33,313
Verdammt!

1057
01:26:33,396 --> 01:26:34,439
(Schlaggeräusch)

1058
01:26:35,398 --> 01:26:36,900
Du bist es

1059
01:26:36,983 --> 01:26:40,695
Wie erwartet übt er keine Gewalt gegen Frauen aus.
Ist das nicht das, was Sie denken? Du

1060
01:26:42,322 --> 01:26:43,656
Huh...

1061
01:26:46,659 --> 01:26:47,869
Meins...

1062
01:26:48,995 --> 01:26:52,040
Ich werde dich töten, wenn du mein „Recht“ brichst

1063
01:26:57,045 --> 01:26:59,714
Es ist wirklich ein Trottel

1064
01:27:02,091 --> 01:27:04,010
(Geräusch beim Öffnen und Schließen der Tür)

1065
01:27:08,348 --> 01:27:10,016
(Tetsuo) Oh gut!

1066
01:27:11,225 --> 01:27:12,602
Hier sind Sie richtig

1067
01:27:13,728 --> 01:27:15,855
(Meins) Ein bisschen...

1068
01:27:15,939 --> 01:27:17,774
(Tetsuo) Ah, ist das nicht gut?

1069
01:27:17,857 --> 01:27:20,068
Eine neue Verbindung
Ich werde es diesen Kerl auch wissen lassen.

1070
01:27:20,151 --> 01:27:21,402
(Mein) Tetsuo-san!

1071
01:27:34,165 --> 01:27:35,458
(Tetsuo) Erhalten...

1072
01:27:36,960 --> 01:27:38,294
Dieser Typ ist es

1073
01:27:39,212 --> 01:27:41,798
Es ist ein Körper, der sich mit niemandem verbinden kann, oder?

1074
01:27:44,717 --> 01:27:48,554
Zumindest sind wir blutsverwandt
Ist es in Ordnung zu fragen?

1075
01:27:48,638 --> 01:27:50,098
(Mein) Tetsuo-san!

1076
01:27:50,181 --> 01:27:53,184
Gute Ibukina, gegen mich...

1077
01:27:53,268 --> 01:27:54,352
Herr Tetsuo!

1078
01:27:58,481 --> 01:28:00,149
(Tetsuo) Ah...

1079
01:28:00,608 --> 01:28:04,862
Der obere Mund ist feucht genug.

1080
01:28:05,530 --> 01:28:07,115
(Meins) Ähm... äh...

1081
01:28:07,198 --> 01:28:09,367
Fass mich nicht an... Fass mich nicht an!

1082
01:28:09,450 --> 01:28:11,661
Fass es nicht an! Fass es nicht an!

1083
01:28:11,744 --> 01:28:14,747
Haha... Entschuldigung...
Entschuldigung, Entschuldigung, Entschuldigung

1084
01:28:14,831 --> 01:28:16,332
Es tut mir wirklich leid

1085
01:28:16,416 --> 01:28:19,335
Okay... okay
Nein, nein, nein, nein

1086
01:28:19,419 --> 01:28:21,087
(Junko) Beruhige dich!

1087
01:28:21,170 --> 01:28:23,214
(Tokuta) Hahahahahaha...

1088
01:28:23,673 --> 01:28:27,010
Ibuki... Das muss eine Lüge sein...

1089
01:28:27,093 --> 01:28:29,137
Ibuki: Das muss eine Lüge sein! ?

1090
01:28:29,220 --> 01:28:30,888
Was? Was möchten Sie tun?

1091
01:28:30,972 --> 01:28:32,724
Willst du mich erstechen? Willst du mich erstechen?

1092
01:28:32,807 --> 01:28:34,475
(Tokuta) Es tut mir leid.
Es tut mir leid

1093
01:28:34,559 --> 01:28:35,810
Nein... nein

1094
01:28:35,893 --> 01:28:37,895
Nein... nein nein
Nein, nein, nein

1095
01:28:37,979 --> 01:28:41,566
(Tetsuo) Bist du dankbar?

1096
01:28:41,649 --> 01:28:44,319
Nun ja, mit Papa
Mama liebt sich⸺

1097
01:28:44,402 --> 01:28:46,195
meine Mutter
Es ist fast wie ein Klumpen⸺

1098
01:28:46,279 --> 01:28:47,613
wir lieben uns ernsthaft

1099
01:28:48,489 --> 01:28:52,285
Sex mit echtem Herzen
Schließlich wurde ich geboren

1100
01:28:52,368 --> 01:28:53,828
Bist du dankbar?

1101
01:28:54,454 --> 01:28:56,247
Schau, schau, schau dir das an.
Werfen Sie einen Blick darauf

1102
01:28:56,664 --> 01:28:59,208
Was? Das ist wahr

1103
01:29:01,627 --> 01:29:04,505
Dies ist eine Welt außerhalb Ihrer Reichweite ...

1104
01:29:10,053 --> 01:29:11,262
Ah...

1105
01:29:12,138 --> 01:29:14,515
Das ist es. Das ist wahr.

1106
01:29:14,599 --> 01:29:16,309
Für mich ist das...

1107
01:29:17,935 --> 01:29:19,354
Es ist ein Trottel

1108
01:29:19,687 --> 01:29:23,232
Ehrlich und echt für mich
Jeder ist ein Trottel

1109
01:29:23,316 --> 01:29:26,027
Ich habe kein einziges Herz
Es ist eine Lüge, es ist leer⸺

1110
01:29:26,110 --> 01:29:29,697
Interagieren wie Popel
Das bin ich, der geboren wurde

1111
01:29:29,781 --> 01:29:31,074
Huh... gut

1112
01:29:32,158 --> 01:29:35,536
Versuchen Sie, mich zu erstechen, ja?
Es ist hier. Es ist hier

1113
01:29:36,579 --> 01:29:38,164
Probieren Sie es aus und Sie werden es schaffen!

1114
01:29:38,247 --> 01:29:41,751
Hahahahahaha...

1115
01:29:41,834 --> 01:29:43,711
Was soll ich tun...

1116
01:29:45,421 --> 01:29:49,092
Verdammt!
Was soll ich tun?

1117
01:29:50,301 --> 01:29:52,261
Was soll ich tun?

1118
01:29:54,472 --> 01:29:56,224
Hmm... Haha...

1119
01:29:56,307 --> 01:29:58,393
Ich werde dich töten! Haha...

1120
01:29:58,476 --> 01:30:00,311
Ach, was soll ich tun...

1121
01:30:00,395 --> 01:30:02,146
Hahahahahaha...

1122
01:30:02,230 --> 01:30:03,815
Hahahahahaha...

1123
01:30:03,898 --> 01:30:07,068
Juhuu... Hahahahahaha...

1124
01:30:07,151 --> 01:30:10,905
Es ist... Es ist okay... Es ist okay...
Es ist okay

1125
01:30:10,988 --> 01:30:13,491
Kuku...ich schneide dir den Kopf ab.

1126
01:30:13,574 --> 01:30:16,411
Es tut nicht... es tut nicht weh.
Es tut nicht weh

1127
01:30:16,494 --> 01:30:17,578
Haha... Haha...

1128
01:30:17,662 --> 01:30:21,290
Oh... Oo... Papa auch.
Ich... habe es gesagt.

1129
01:30:21,374 --> 01:30:26,796
Ku... Hals... Blut kommt aus dem Hals...
Sagte er, während Blut strömte.

1130
01:30:27,588 --> 01:30:30,174
Dada… „Es ist okay.“

1131
01:30:30,258 --> 01:30:31,551
„Es tut nicht weh.“

1132
01:30:31,634 --> 01:30:33,427
Haha...hehe...

1133
01:30:33,511 --> 01:30:36,222
„Papa…Papa“

1134
01:30:36,305 --> 01:30:41,686
„Viel Blut aus meinem Hals.
Es kommt heraus, aber es tut nicht weh.

1135
01:30:42,603 --> 01:30:45,523
Hey, wovon redest du?

1136
01:30:45,606 --> 01:30:50,862
„Es tut nicht weh, es tut nicht weh“
Er hat es gesagt!

1137
01:30:51,279 --> 01:30:53,614
Papa hat es gesagt!

1138
01:30:53,698 --> 01:30:55,700
Oh... das hat mein Vater gesagt!

1139
01:30:56,200 --> 01:31:00,621
Papa... mit Papa
Deine Mutter ist⸺

1140
01:31:00,705 --> 01:31:05,293
als du den Raum betratst
Er wäre inzwischen tot gewesen.

1141
01:31:05,710 --> 01:31:08,171
Es ist nicht mehr möglich...
(weinen)

1142
01:31:08,254 --> 01:31:13,384
Oh... Papa sagte: „Halt die Klappe!“
Ich habe das gesagt, aber ich kann es nicht mehr tun.

1143
01:31:15,470 --> 01:31:16,679
Nutzen!

1144
01:31:16,762 --> 01:31:18,055
Hahahaha...

1145
01:31:18,139 --> 01:31:22,560
Nein... „Halt die Klappe“
Weil ich es sage!

1146
01:31:24,395 --> 01:31:27,481
Papa
Ich sage „Halt die Klappe“

1147
01:31:29,692 --> 01:31:36,073
Das... „Dieses Ding ist
Ich werde es niemals sagen.

1148
01:31:37,074 --> 01:31:42,038
„Zu Tetsuo und Ibuki
„Erzähl es niemandem.“

1149
01:31:42,121 --> 01:31:44,123
Weil ich es gesagt habe!

1150
01:31:48,878 --> 01:31:52,006
Hey... ich möchte, dass du das auch nimmst...

1151
01:31:52,423 --> 01:31:54,842
„Hol dir das! Nimm das!“

1152
01:31:54,926 --> 01:31:58,304
Nimm es, nimm es... nimm es.

1153
01:31:59,305 --> 01:32:04,060
Dieses... dieses Ding...
Sag das niemals

1154
01:32:04,143 --> 01:32:06,354
Sag es nicht, sag es nicht

1155
01:32:06,437 --> 01:32:08,731
Nein, nein, nein.

1156
01:32:16,155 --> 01:32:20,201
Oder... bitte gib mir eine Pause.

1157
01:32:20,284 --> 01:32:22,245
Hahahaha...

1158
01:32:22,370 --> 01:32:26,290
Ibuki... bitte gib mir eine Pause.

1159
01:32:33,172 --> 01:32:35,633
Oh... Mama...

1160
01:32:36,592 --> 01:32:40,388
Oh... Mama
Nein... sie sind zusammen gestorben...

1161
01:32:47,979 --> 01:32:51,065
Tetsu-nii ist... bei seiner Mutter.

1162
01:33:01,742 --> 01:33:06,789
Also... Tetsu-niis Mutter
Mama...

1163
01:33:07,331 --> 01:33:08,874
wir liebten uns

1164
01:33:12,169 --> 01:33:15,840
Ich... ich... ich habe es schon oft gesehen.

1165
01:33:18,759 --> 01:33:25,057
(Tokuta) Im Zimmer meiner Mutter
Mama und Tetsu-niis Mutter

1166
01:33:25,141 --> 01:33:27,685
Nana...viele Male...

1167
01:33:29,312 --> 01:33:34,817
immer wieder, immer und immer wieder
Ich habe es oft gesehen!

1168
01:33:40,156 --> 01:33:41,532
(Ibuki) Das ist eine Lüge...

1169
01:33:45,244 --> 01:33:48,122
Bitte gib mir eine Pause...

1170
01:33:48,581 --> 01:33:51,667
Bitte gib mir eine Pause...

1171
01:33:51,751 --> 01:33:55,046
Oh...mein Vater...

1172
01:33:55,755 --> 01:34:00,843
Papa sagte: „Halt die Klappe“
Weil ich gesagt habe...

1173
01:34:01,677 --> 01:34:08,017
(weinen)

1174
01:34:08,351 --> 01:34:10,311
(Yoshio) Es ist okay.

1175
01:34:10,394 --> 01:34:12,188
Es tut nicht weh

1176
01:34:12,646 --> 01:34:16,484
Allerdings gibt es viel Blut
Weil es nicht weh tut

1177
01:34:16,567 --> 01:34:21,697
Es tut nicht weh. Es tut nicht weh. Es tut nicht weh

1178
01:34:22,198 --> 01:34:25,451
Es tut nicht weh. Es tut nicht weh

1179
01:34:25,534 --> 01:34:27,411
Es tut nicht weh!

1180
01:34:27,787 --> 01:34:32,667
Es tut nicht weh. Es tut nicht weh. Es tut nicht weh

1181
01:34:35,044 --> 01:34:36,420
Nimm es...

1182
01:34:37,922 --> 01:34:39,256
Nimm es

1183
01:34:41,300 --> 01:34:43,677
Nimm es!

1184
01:34:46,555 --> 01:34:48,349
Sag es nicht

1185
01:34:51,310 --> 01:34:53,062
Sag es mir nicht!

1186
01:34:54,605 --> 01:34:56,190
NEIN!

1187
01:34:56,315 --> 01:34:58,192
Sag es mir nicht!

1188
01:35:37,356 --> 01:35:40,860
Gewinn…Ibuki…

1189
01:35:42,945 --> 01:35:47,032
Am Ende sind wir alle drei...

1190
01:35:48,492 --> 01:35:50,744
Das ist herzlos...

1191
01:35:52,621 --> 01:35:55,624
In diesem Austausch von Lügen
Ich glaube, ich wurde geboren

1192
01:35:59,753 --> 01:36:01,005
Meins...

1193
01:36:02,047 --> 01:36:03,466
Ich bin auch bei dir

1194
01:36:07,303 --> 01:36:08,762
Tetsuo-san...

1195
01:36:10,973 --> 01:36:13,434
Ich und du auch...

1196
01:36:14,393 --> 01:36:15,811
Jeder...

1197
01:36:16,729 --> 01:36:17,980
Es ist ein Trottel

1198
01:36:23,319 --> 01:36:24,695
(Yuu) Booger...

1199
01:36:26,739 --> 01:36:30,493
Ich habe es als Kind immer gegessen.

1200
01:36:31,994 --> 01:36:34,163
(Junko) Bist du noch hier?

1201
01:36:34,246 --> 01:36:35,706
Was den Geschmack angeht...

1202
01:36:35,789 --> 01:36:37,166
Sag es einfach.

1203
01:36:37,249 --> 01:36:42,922
Nun ja, der Ursprung liegt tief in meiner eigenen Nase.
Wegen dem, was sich bewegte⸺

1204
01:36:43,005 --> 01:36:44,673
Es gibt Liebe

1205
01:36:44,757 --> 01:36:47,176
Liebe ist genug, also beeil dich nach Hause

1206
01:36:47,259 --> 01:36:48,677
(Tokuta) Was...

1207
01:36:52,056 --> 01:36:53,766
Was ist Liebe?

1208
01:36:59,021 --> 01:37:00,731
Bitte sag es mir...

1209
01:37:04,151 --> 01:37:05,361
fragen

1210
01:37:08,906 --> 01:37:10,824
Bitte sag es mir

1211
01:37:15,496 --> 01:37:16,831
fragen

1212
01:37:19,458 --> 01:37:20,793
Bitte...

1213
01:37:22,586 --> 01:37:23,837
fragen

1214
01:37:27,299 --> 01:37:28,717
Bitte!

1215
01:37:31,512 --> 01:37:32,888
fragen!

1216
01:37:33,722 --> 01:37:35,266
fragen!

1217
01:37:44,233 --> 01:37:47,027
Ah... was ist Liebe?

1218
01:37:51,448 --> 01:37:52,700
Na ja...

1219
01:37:56,495 --> 01:37:59,373
Du wirst es nicht wissen, wenn du nicht die Leute fragst...

1220
01:38:00,374 --> 01:38:03,794
Du bist besser als Trottel...

1221
01:38:05,963 --> 01:38:07,339
Es ist salzig

1222
01:38:20,561 --> 01:38:25,983
(Lautes Gespräch)

1223
01:38:26,066 --> 01:38:29,904
(Junko) „Ich“
Mein Name ist Junko Tsuge.“

1224
01:38:29,987 --> 01:38:32,489
„Ich bin Riris Kollege.“

1225
01:38:33,032 --> 01:38:36,702
„Das ist äußerst anmaßend, aber⸺“

1226
01:38:36,785 --> 01:38:42,499
„Auf Ihren Wunsch, ich
Ich werde eine Rede halten.“

1227
01:38:43,292 --> 01:38:46,754
„Als wir uns das erste Mal trafen,
Es ist der Arbeitsplatz der Braut...

1228
01:38:46,837 --> 01:38:50,549
(Sakaki) Was für ein Arbeitsplatz!
Mach es für einen Moment!

1229
01:38:50,674 --> 01:38:54,386
(Kogure) Ich bin hier.
Wahrscheinlich große Geschwister

1230
01:38:54,470 --> 01:38:55,512
(Lachen)

1231
01:38:55,596 --> 01:38:57,306
(Junko) Nun...
Haltet die Klappe und hört zu!

1232
01:38:57,389 --> 01:38:58,432
(Trommelklang)

1233
01:38:58,515 --> 01:39:00,351
Hahahaha...

1234
01:39:00,893 --> 01:39:03,312
Bitte unterlassen Sie dies.

1235
01:39:04,229 --> 01:39:06,857
Baby im Bauch
Ich bin so überrascht

1236
01:39:08,567 --> 01:39:10,527
(Sakaki) Lasst uns die Wirtschaft ankurbeln.

1237
01:39:10,611 --> 01:39:13,489
Fundaba Kiss Yaase!

1238
01:39:13,572 --> 01:39:16,450
(Kogure) Oh oh oh oh
Kuss! Kuss!

1239
01:39:16,533 --> 01:39:20,037
(Inselbewohner) Kuss! Kuss!
Kuss! Kuss!

1240
01:39:20,120 --> 01:39:22,539
Kuss! Kuss! Kuss!

1241
01:39:22,623 --> 01:39:23,666
Schon...

1242
01:39:23,749 --> 01:39:27,211
(Inselbewohner) Kuss! Kuss!
Kuss! Kuss!

1243
01:39:27,294 --> 01:39:28,587
Kuss! Kuss!

1244
01:39:28,671 --> 01:39:29,922
unvermeidbar

1245
01:39:30,005 --> 01:39:33,801
(Inselbewohner) Kuss! Kuss!
Kuss! Kuss!

1246
01:39:46,271 --> 01:39:53,237
(klatscht und jubelt)

1247
01:40:11,422 --> 01:40:12,923
(Männlich) Ich gebe es dir zurück.

1248
01:40:16,218 --> 01:40:17,428
Dies

1249
01:40:29,523 --> 01:40:31,608
Es hat doch nicht gebrannt

1250
01:40:35,362 --> 01:40:39,033
Manchmal möchte ich mich dumm stellen
Sei so dumm, wie du willst

1251
01:40:41,201 --> 01:40:43,162
Endlich dachte ich

1252
01:40:45,080 --> 01:40:47,499
Ich muss keinen Sonnenbrand bekommen

1253
01:40:50,169 --> 01:40:51,503
Entschuldigung

1254
01:41:23,660 --> 01:41:26,705
(Junko) Still! Hahahaha…

1255
01:41:52,773 --> 01:41:55,025
(Junko) Aber Tetsuo...

1256
01:41:55,901 --> 01:41:59,154
Als ob du mir vergeben hättest, kündige ich meinen Job.

1257
01:42:00,823 --> 01:42:02,324
(Meins) Ja.

1258
01:42:03,492 --> 01:42:06,161
Das Öl ist komplett verschwunden⸺

1259
01:42:07,162 --> 01:42:09,873
Ich habe alle Energie verloren.
Auch diese Person

1260
01:42:11,542 --> 01:42:14,837
(Junko)
Ich frage mich, was passieren wird? Wir

1261
01:42:16,547 --> 01:42:18,173
(Meins) Na dann?

1262
01:42:19,216 --> 01:42:21,426
Alles, was Sie tun müssen, ist, es geschehen zu lassen

1263
01:42:25,556 --> 01:42:26,765
Was ist mit dir?

1264
01:42:28,100 --> 01:42:29,309
(Meins) Ja?

1265
01:42:31,353 --> 01:42:33,063
Wie geht es dir?

1266
01:42:49,413 --> 01:42:52,374
„Morgen wird der Wind von morgen wehen“

1267
01:42:56,253 --> 01:43:01,258
Auch wenn ich etwas werden könnte
Auch wenn ich nichts tun kann...

1268
01:43:02,926 --> 01:43:06,513
Damals, damals
Der Wind wird wehen

1269
01:43:43,175 --> 01:43:45,135
„Ha“...

1270
01:43:51,058 --> 01:43:53,769
„Ha“

1271
01:43:55,187 --> 01:43:58,357
Schreiben Sie alles und jedes.

1272
01:43:59,942 --> 01:44:04,154
Stellen Sie eine Menge „ha“ auf

1273
01:44:05,739 --> 01:44:07,115
Das...

1274
01:44:09,076 --> 01:44:11,828
Wenn du weiter suchst...

1275
01:44:14,081 --> 01:44:15,374
„Ha“ ist...

1276
01:44:16,917 --> 01:44:18,710
Nicht „ha“…

1277
01:44:20,212 --> 01:44:24,091
wie eine Art Symbol
Du wirst es sehen, oder?

1278
01:44:31,056 --> 01:44:32,599
Ich bin es...

1279
01:44:35,060 --> 01:44:39,106
Manchmal ist mein Gesicht...

1280
01:44:40,691 --> 01:44:42,734
Auch alle Gesichter...

1281
01:44:44,861 --> 01:44:46,697
Alle...

1282
01:44:48,573 --> 01:44:50,951
Es sieht aus wie „ha“

1283
01:44:55,706 --> 01:45:00,711
(Begeisterte Geräusche der Inselbewohner)

1284
01:45:03,964 --> 01:45:06,758
(Männlich) Schauen Sie!

1285
01:45:06,842 --> 01:45:08,385
(Lachen)

1286
01:45:26,737 --> 01:45:29,281
Hä? schwer

1287
01:45:29,364 --> 01:45:30,741
(Ibuki) Ah...

1288
01:45:30,824 --> 01:45:32,617
Es ist wirklich schwer!

1289
01:45:32,701 --> 01:45:34,828
schwer schwer schwer schwer schwer

1290
01:45:34,911 --> 01:45:36,413
(Ibuki) Was?
(Tokuta) Fufufufu…

1291
01:45:36,496 --> 01:45:37,622
Es ist schwer!

1292
01:45:37,706 --> 01:45:40,167
Was? Ah...

1293
01:45:46,965 --> 01:45:48,633
Ha ha ha ha!

1294
01:45:50,927 --> 01:45:53,346
Zähne! Zähne! Ha ha ha!

1295
01:45:54,890 --> 01:45:56,516
Ha ha ha ha!

1296
01:45:56,600 --> 01:45:58,477
Ha ha ha ha ha!

1297
01:46:01,938 --> 01:46:03,774
Ha ha ha ha ha!

1298
01:46:05,150 --> 01:46:07,360
Ha ha ha ha ha ha!

1299
01:46:09,654 --> 01:46:11,740
Ha ha ha ha ha ha!

1300
01:46:14,368 --> 01:46:17,996
(Tokuta) Ha ha ha ha ha ha!
(Ibuki) Ha ha ha ha ha ha ha!

1301
01:46:19,081 --> 01:46:22,709
(Tokuta) Ha ha ha ha ha ha!
(Ibuki) Ha ha ha ha ha ha ha!

1302
01:46:23,293 --> 01:46:27,214
(Tokuta) Ha ha ha ha ha ha ha!
(Ibuki) Ha ha ha ha ha ha ha!

1303
01:46:27,881 --> 01:46:29,341
(Tokuta) Ha ha ha...

1304
01:46:29,424 --> 01:46:31,968
Ha ha ha ha ha ha ha!

1305
01:46:32,427 --> 01:46:36,223
(Tokuta) Ha ha ha ha ha ha!
(Ibuki) Ha ha ha ha ha ha ha!

1306
01:46:36,890 --> 01:46:40,560
(Tokuta) Ha ha ha ha ha ha!
(Ibuki) Ha ha ha ha ha ha ha!

1307
01:46:41,978 --> 01:46:45,023
(Tokuta) Ha ha ha ha ha!
(Ibuki) Ha ha ha ha ha ha!

1308
01:46:46,233 --> 01:46:49,861
(Tokuta) Ha ha ha ha ha ha!
(Ibuki) Ha ha ha ha ha ha ha!

1309
01:46:51,404 --> 01:46:52,447
Ha ha ha...

1310
01:46:52,531 --> 01:46:54,574
Ha ha ha ha ha ha!

1311
01:46:56,535 --> 01:46:59,621
(2 Personen) HA HA HA HA HA HA HA!

1312
01:47:00,372 --> 01:47:02,582
Ha ha ha ha ha ha!

1313
01:47:02,666 --> 01:47:06,002
HA HA HA HA HA HA HA HA HA HA!

1314
01:47:06,711 --> 01:47:10,590
(Tokuta) Ha ha ha ha ha ha ha!
(Ibuki) Ha ha ha ha ha ha ha!

1315
01:47:10,674 --> 01:47:15,512
(Tokuta) Ha ha ha ha ha ha!
(Ibuki) Ha ha ha ha ha ha ha!

1316
01:47:15,595 --> 01:47:19,641
(Tokuta) Ha ha ha ha ha ha!
(Ibuki) Ha ha ha ha ha ha ha!

1317
01:47:19,724 --> 01:47:23,061
(Tokuta) Ha ha ha ha ha ha!
(Ibuki) Ha ha ha ha ha ha!

1318
01:47:31,236 --> 01:47:32,529
(Männlich) Wunde Wunde

1319
01:47:32,612 --> 01:47:36,158
(klatscht)

1320
01:47:36,241 --> 01:47:39,369
(Männlich) Hahahaha... Tanz, tanz!

1321
01:48:06,396 --> 01:48:10,525
Endlich...
Endlich erinnerte ich mich

1322
01:48:12,611 --> 01:48:19,117
Du bist neun Mal gekommen, um Salbe zu kaufen.
Menschen, die 9 Mal nach Hause gehen, ohne etwas zu kaufen

1323
01:48:21,661 --> 01:48:23,038
Na ja...

1324
01:48:23,747 --> 01:48:27,000
Dir schon einmal
Ich wollte dich fragen

1325
01:48:27,959 --> 01:48:30,045
Warum kommst du zu mir nach Hause?

1326
01:48:32,881 --> 01:48:34,174
Na ja...

1327
01:49:00,700 --> 01:49:03,995
(Yuu) Was? Wirst du mich schlagen?
Schlagst du mich?

1328
01:49:08,875 --> 01:49:10,085
Na ja...

1329
01:49:12,420 --> 01:49:13,672
Das ist...

1330
01:49:15,298 --> 01:49:16,591
Das ist...

1331
01:49:17,676 --> 01:49:18,885
Mein...

1332
01:49:21,805 --> 01:49:23,265
es ist meine Hand

1333
01:49:24,432 --> 01:49:26,476
Nein, das verstehe ich.

1334
01:49:27,102 --> 01:49:29,688
Zumindest ist es nicht meine Hand

1335
01:49:30,313 --> 01:49:32,649
Machst du dich über mich lustig?

1336
01:49:38,863 --> 01:49:41,908
(Satsumi) Ich...
(Yuu) Hä?

1337
01:49:45,912 --> 01:49:49,874
Ich bin jemand, der den Frühling verkauft.

1338
01:49:53,211 --> 01:49:59,217
♪～

1339
01:53:03,526 --> 01:53:09,532
～♪




